Der Mensch lebt und bestehet nur eine kleine Zeit, Op. 138, No. 1 (Max Reger): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "\* \{\{CPDLno\|([0123456789]*)\}\} (.*) \{\{Editor\|(.*)\|(.*)\}\}" to "*{{PostedDate|$4}} {{CPDLno|$1}} $2 {{Editor|$3|$4}}") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2016-06-05}} {{CPDLno|39937}} [[Media:Reger-op138-1-Der_Mensch_lebt_und_bestehet.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Reger-op138-1-Der_Mensch_lebt_und_bestehet-0-Tutti.mid|{{mid}}]] | *{{PostedDate|2016-06-05}} {{CPDLno|39937}} [[Media:Reger-op138-1-Der_Mensch_lebt_und_bestehet.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Reger-op138-1-Der_Mensch_lebt_und_bestehet-0-Tutti.mid|{{mid}}]] | ||
{{Editor|Robert Urmann|2016-06-05}}{{ScoreInfo|Executive|4|214}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Robert Urmann|2016-06-05}}{{ScoreInfo|Executive|4|214}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
*{{PostedDate|2013-03-18}} {{CPDLno|28556}} [[Media:Der_Mensch_lebt_und_bestehet.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Der_Mensch_lebt_und_bestehet.mxl|{{XML}}]] [[Media:Der_Mensch_lebt_und_bestehet.mus|{{mus}}]] (Finale 2011) | *{{PostedDate|2013-03-18}} {{CPDLno|28556}} [[Media:Der_Mensch_lebt_und_bestehet.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Der_Mensch_lebt_und_bestehet.mxl|{{XML}}]] [[Media:Der_Mensch_lebt_und_bestehet.mus|{{mus}}]] (Finale 2011) | ||
{{Editor|Kurt Pages|2013-03-18}}{{ScoreInfo|A4|4|143}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Kurt Pages|2013-03-18}}{{ScoreInfo|A4|4|143}}{{Copy|Personal}} | ||
:'''Edition notes:''' Bearbeitung von #06691 auf acht Notensystemen: Weglassung des nicht originalen Klavierauszugs; Vorschlag des Herausgebers für eine Textanpassung (Bass I, T. 16/17); Wiedergabe der originalen Quintparallelen zwischen Bass I und Bass II in T. 54 und Vorschlag zu deren Vermeidung. | :'''Edition notes:''' Bearbeitung von #06691 auf acht Notensystemen: Weglassung des nicht originalen Klavierauszugs; Vorschlag des Herausgebers für eine Textanpassung (Bass I, T. 16/17); Wiedergabe der originalen Quintparallelen zwischen Bass I und Bass II in T. 54 und Vorschlag zu deren Vermeidung. | ||
*{{PostedDate|2004-02-13}} {{CPDLno|6691}} [[Media:ws-reg-1381.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-reg-1381.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-reg-1381.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-reg-1381.mus|{{mus}}]] (Finale 2003) | *{{PostedDate|2004-02-13}} {{CPDLno|6691}} [[Media:ws-reg-1381.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-reg-1381.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-reg-1381.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-reg-1381.mus|{{mus}}]] (Finale 2003) | ||
{{Editor|Paul Stetsenko|2004-02-13}}{{ScoreInfo|Letter|4|296}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Paul Stetsenko|2004-02-13}}{{ScoreInfo|Letter|4|296}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' #1 from 'Acht geistliche Gesänge, Op. 138', edited by Paul Stetsenko. | :'''Edition notes:''' #1 from 'Acht geistliche Gesänge, Op. 138', edited by Paul Stetsenko. | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 24: | Line 24: | ||
{{Pub|1|1916}} | {{Pub|1|1916}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
Line 30: | Line 30: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
Der Mensch lebt und bestehet nur eine kleine Zeit, | Der Mensch lebt und bestehet nur eine kleine Zeit, | ||
und alle Welt vergehet mit ihrer Herrlichkeit. | und alle Welt vergehet mit ihrer Herrlichkeit. | ||
Es ist nur einer ewig und an allen Enden | Es ist nur einer ewig und an allen Enden | ||
und wir in seinen Händen. | und wir in seinen Händen. | ||
}} | }} | ||
{{DEFAULTSORT:Mensch lebt und bestehet nur eine kleine Zeit, Der, Op. 138, No. 1 (Max Reger)}} | {{DEFAULTSORT:Mensch lebt und bestehet nur eine kleine Zeit, Der, Op. 138, No. 1 (Max Reger)}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Early 20th century music]] | [[Category:Early 20th century music]] |
Revision as of 11:05, 15 November 2020
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale | |
File details | |
Help |
- Editor: Robert Urmann (submitted 2016-06-05). Score information: Executive, 4 pages, 214 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
- Editor: Kurt Pages (submitted 2013-03-18). Score information: A4, 4 pages, 143 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Bearbeitung von #06691 auf acht Notensystemen: Weglassung des nicht originalen Klavierauszugs; Vorschlag des Herausgebers für eine Textanpassung (Bass I, T. 16/17); Wiedergabe der originalen Quintparallelen zwischen Bass I und Bass II in T. 54 und Vorschlag zu deren Vermeidung.
- Editor: Paul Stetsenko (submitted 2004-02-13). Score information: Letter, 4 pages, 296 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: #1 from 'Acht geistliche Gesänge, Op. 138', edited by Paul Stetsenko.
General Information
Title: Der Mensch lebt und bestehet nur eine kleine Zeit, Op. 138, No. 1
Composer: Max Reger
Lyricist: Matthias Claudius
Number of voices: 8vv Voicing: SATB.SATB
Genre: Sacred, Anthem
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1916
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Der Mensch lebt und bestehet nur eine kleine Zeit,
und alle Welt vergehet mit ihrer Herrlichkeit.
Es ist nur einer ewig und an allen Enden
und wir in seinen Händen.