Deus meus a 3 (Alessandro Grandi): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "\*\{\{CPDLno\|([0123456789]*)\}\} (.*) \{\{Editor\|(.*)\|(.*)\}\}" to "*{{PostedDate|$4}} {{CPDLno|$1}} $2 {{Editor|$3|$4}}") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{Pub|1|1610|in ''{{NoCo|Il primo libro de motetti}}''|no=11}} | {{Pub|1|1610|in ''{{NoCo|Il primo libro de motetti}}''|no=11}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{top}}{{Text|Latin| | {{top}}{{Text|Latin| | ||
Deus meus, in Te speravi, | Deus meus, in Te speravi, | ||
salvum me fac ex omnibus persequentibus me | salvum me fac ex omnibus persequentibus me | ||
et libera me, Deus meus. | et libera me, Deus meus. | ||
Intende Domine voci meae qua clamavi ad Te | Intende Domine voci meae qua clamavi ad Te | ||
quia Tu es Deus meus, Salvator meus}} | quia Tu es Deus meus, Salvator meus}} | ||
{{mdl}} | {{mdl}} | ||
Line 31: | Line 31: | ||
save me and set me free | save me and set me free | ||
from all who persecute me, my God. | from all who persecute me, my God. | ||
Listen, O Lord, to my voice, | Listen, O Lord, to my voice, | ||
which calls unto Thee | which calls unto Thee | ||
for Thou art my God, my Salvation.}} | for Thou art my God, my Salvation.}} |
Revision as of 13:32, 15 November 2020
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
Zip file | |
File details | |
Help |
- Editor: Renato Calcaterra (submitted 2009-05-20). Score information: A4, 3 pages, 157 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Deus meus a 3
Composer: Alessandro Grandi
Number of voices: 3vv Voicing: SAB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: Basso continuo
First published: 1610 in Il primo libro de motetti, no. 11
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text Deus meus, in Te speravi, |
English translation My God, I have hoped in Thee, |