Di che t'ammiri stolto (Giovanni Francesco Anerio): Difference between revisions
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2020-07-22}} {{CPDLno|59826}} [[Media:Franceico-Anerio-No-108-Di-che-t-ammiri-stolto-Titlepage.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Franceico-Anerio-No-108-Di-che-t-ammiri-stolto-Titlepage.mid|{{mid}}]] [[Media:Franceico-Anerio-No-108-Di-che-t-ammiri-stolto.ly|{{Ly}}]] | *{{PostedDate|2020-07-22}} {{CPDLno|59826}} [[Media:Franceico-Anerio-No-108-Di-che-t-ammiri-stolto-Titlepage.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Franceico-Anerio-No-108-Di-che-t-ammiri-stolto-Titlepage.mid|{{mid}}]] [[Media:Franceico-Anerio-No-108-Di-che-t-ammiri-stolto.ly|{{Ly}}]] | ||
{{Editor|Andreas Stenberg|2020-07-22}} {{ScoreInfo|A4|19|353}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Andreas Stenberg|2020-07-22}} {{ScoreInfo|A4|19|353}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' Semi-diplomatoric edition: Modern clefs but original note-values and key. The repeats indicated the same way as in the original. Ficta are added. <br> | :'''Edition notes:''' Semi-diplomatoric edition: Modern clefs but original note-values and key. The repeats indicated the same way as in the original. Ficta are added. <br> '''N.b.''' The Lilypond source-file does not include the title-page of the PDF. | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 119: | Line 119: | ||
It will no longer flood clear, turbid. | It will no longer flood clear, turbid. | ||
Will | Will disease come, my faithful? | ||
Greed there is in all that flesh, blood have germinated, | Greed there is in all that flesh, blood have germinated, | ||
will the highest in wrath exterminate the World? | will the highest in wrath exterminate the World? |
Revision as of 11:16, 9 November 2020
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
LilyPond | |
File details | |
Help |
- Editor: Andreas Stenberg (submitted 2020-07-22). Score information: A4, 19 pages, 353 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Semi-diplomatoric edition: Modern clefs but original note-values and key. The repeats indicated the same way as in the original. Ficta are added.
N.b. The Lilypond source-file does not include the title-page of the PDF.
General Information
Title: Di che t'ammiri stolto
Composer: Giovanni Francesco Anerio
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SSB
Genre: Sacred, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1599
Description: A set of twelve Laudi spirituale. In the texts, the blessed Virgin rebukes the city of Rome for its wicked ways. The flooding of the Tiber (probably the one on Christmas eve 1589 which broke the Ponto Rotto) was only righteous and mild retribution for the evilness of the city which rivals Babylon and is called to repentance like great Ninive.
External websites:
Original text and translations
Italian text Grave Risposta tremenda |
English translation Serious, tremendous rebuke |