Di nott' e giorno viu' in fiamm' e foco (Giovanni Ferretti): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
GerhardWeydt (talk | contribs) No edit summary |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (6 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
* {{PostedDate| 2020-09-16}} {{CPDLno|60591}} [[Media:Ferretti-Di_nott'_e_giorno_viu'_in_fiamm'_e_foco.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ferretti-Di_nott'_e_giorno_viu'_in_fiamm'_e_foco.mid|{{mid}}]] [[Media:Ferretti-Di_nott'_e_giorno_viu'_in_fiamm'_e_foco.mxl|{{XML}}]] | * {{PostedDate| 2020-09-16}} {{CPDLno|60591}} [[Media:Ferretti-Di_nott'_e_giorno_viu'_in_fiamm'_e_foco.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ferretti-Di_nott'_e_giorno_viu'_in_fiamm'_e_foco.mid|{{mid}}]] [[Media:Ferretti-Di_nott'_e_giorno_viu'_in_fiamm'_e_foco.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Willem Verkaik|2020-09-16}}{{ScoreInfo|Letter|3|305}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Willem Verkaik|2020-09-16}}{{ScoreInfo|Letter|3|305}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Di nott' e giorno viu' in fiamm' e foco''}} | |||
{{Composer|Giovanni Ferretti}} | {{Composer|Giovanni Ferretti}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|6|SAATTB}} | {{Voicing|6|SAATTB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
{{Pub|1|1573|in ''[[Il primo libro delle canzoni alla napolitana a sei voci (Giovanni Ferretti)|Il primo libro delle canzoni alla napolitana a sei voci (Giovanni Ferretti)]]''|no=12|pg=14}} | {{Pub|1|1573|in ''[[Il primo libro delle canzoni alla napolitana a sei voci (Giovanni Ferretti)|Il primo libro delle canzoni alla napolitana a sei voci (Giovanni Ferretti)]]''|no=12|pg=14}} | ||
{{Pub|2|1576|in ''Il primo libro delle canzoni alla napolitana a sei voci'', 2nd. printing|no=12|pg=14}} | {{Pub|2|1576|in ''Il primo libro delle canzoni alla napolitana a sei voci'', 2nd. printing|no=12|pg=14}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Latest revision as of 17:47, 12 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2020-09-16) CPDL #60591:
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2020-09-16). Score information: Letter, 3 pages, 305 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Di nott' e giorno viu' in fiamm' e foco
Composer: Giovanni Ferretti
Lyricist:
Number of voices: 6vv Voicing: SAATTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1573 in Il primo libro delle canzoni alla napolitana a sei voci (Giovanni Ferretti), no. 12, p. 14
2nd published: 1576 in Il primo libro delle canzoni alla napolitana a sei voci, 2nd. printing, no. 12, p. 14
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Di nott'e giorno viu' in fiamm'e foco,
Fra mille pene colmo di dolore,
O potentia d'amor che poi no sguardo,
Me da la vita ancor ch'io mor'et ardo.