Die Blume (Bernhard Mettenleiter): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(New work page created) |
No edit summary |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|1866|in ''[[Männer-Gesänge (Rieder-Allgäuer-Gesangverein)]]''|no=19}} | ||
{{Pub|2|1883|in ''[[Deutsche Lieder für Geist und Herz (Bernhard Mettenleiter)]]''|vol=Heft 2|no=11|pg=26}} | |||
{{Descr|}} | {{Descr|}} | ||
{{#ExtWeb:}} | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
Blümlein sucht sich seinen Boden in der Höh', in dem Tal; | |||
welkt durch Dürre, stirbt durch Nässe, blüht nicht überall. | |||
Einmal ward mir auch verehret so ein Röslein rot; | |||
heute hab’ ich’s noch begossen, morgen war es tot. | |||
Liebe, Liebe nannte sich mein Blümchen, Tränen hielten’s feucht. | |||
Ob zu trocken, ob zu wässrig, ist versehen leicht.}} | |||
{{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] | ||
Revision as of 19:40, 20 March 2023
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2023-03-20) CPDL #73130:
- Editor: Nikolaus Hold (submitted 2023-03-20). Score information: A4, 2 pages, 59 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes:
General Information
Title: Die Blume
Composer: Bernhard Mettenleiter
Lyricist: Fr. Schmidtcreate page
Number of voices: 4vv Voicing: TTBB
Genre: Secular, Partsong
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1866 in Männer-Gesänge (Rieder-Allgäuer-Gesangverein), no. 19
2nd published: 1883 in Deutsche Lieder für Geist und Herz (Bernhard Mettenleiter), Heft 2, no. 11, p. 26
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Blümlein sucht sich seinen Boden in der Höh', in dem Tal;
welkt durch Dürre, stirbt durch Nässe, blüht nicht überall.
Einmal ward mir auch verehret so ein Röslein rot;
heute hab’ ich’s noch begossen, morgen war es tot.
Liebe, Liebe nannte sich mein Blümchen, Tränen hielten’s feucht.
Ob zu trocken, ob zu wässrig, ist versehen leicht.