Die Frau (Georg Philipp Telemann): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(22 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2009-08-28}} {{CPDLno|20066}} [[Media:Telemann_Die_Frau.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Telemann_Die_Frau.mid|{{mid}}]] [[Media: Telemann_Die_Frau.mxl|{{XML}}]] [[Media: Telemann_Die_Frau.cap|{{Cap}}]]
*{{CPDLno|20066}} [http://www.cpdl.org/wiki/images/4/49/Telemann_Die_Frau.pdf {{pdf}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/4/40/Telemann_Die_Frau.mid {{mid}}] [{{filepath: Telemann_Die_Frau.cap}} Capella]
{{Editor|Juliane Claudi|2009-08-28}}{{ScoreInfo|A4|1|22}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Juliane Claudi|2009-08-28}}{{ScoreInfo|A4|1|22}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Die Frau''<br>
{{Title|''Die Frau''}}
{{Composer|Georg Philipp Telemann}}
{{Composer|Georg Philipp Telemann}}
{{Lyricist|Barthold Heinrich Brockes| (1680-1747)}}
{{Lyricist|Barthold Heinrich Brockes| (1680-1747)}}


{{Voicing|1|Solo medium}}<br>
{{Voicing|1|Solo medium}}
{{Genre|Secular|Lieder}}
{{Genre|Secular|Lieder}}
{{Language|German}}
{{Language|German}}
'''Instruments:''' {{PnoAcc}}<br>
{{Instruments|Piano}}
'''Published:'''
{{Pub|1|}}
 
{{Descr|Singe-, Spiel- und Generalbaßübungen TWV 25, No. 50 (1733-34)}}
'''Description:''' Singe-, Spiel- und Generalbaßübungen TWV 25, No. 50 (1733-34)
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|German}}
{{Text|German|
<poem>
Ein reiches weib verschafft bequehmlichkeit;
Ein reiches weib verschafft bequehmlichkeit;  
ein kluges weib vertreibt die lange zeit;
ein kluges weib vertreibt die lange zeit;  
ein weib von hohem stand' und vielen ahnen
ein weib von hohem stand' und vielen ahnen  
kann uns den weg zu ehrentempeln bahnen.
kann uns den weg zu ehrentempeln bahnen.
Die vorteil', ich gestehs, sind vorteil in der that;  
Die vorteil', ich gestehs, sind vorteil in der that;
doch lange nicht so gross, als wenn man keine hat.
doch lange nicht so gross, als wenn man keine hat.
</poem>
}}
 
{{DEFAULTSORT:Frau, Die (Georg Philipp Telemann)}}
{{DEFAULTSORT:Frau, Die (Georg Philipp Telemann)}}
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Baroque music]]
[[Category:Baroque music]]

Latest revision as of 17:48, 12 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Capella.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2009-08-28)  CPDL #20066:         
Editor: Juliane Claudi (submitted 2009-08-28).   Score information: A4, 1 page, 22 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Die Frau
Composer: Georg Philipp Telemann
Lyricist: Barthold Heinrich Brockes (1680-1747)

Number of voices: 1v   Voicing: Solo medium
Genre: Secular, Lied

Language: German
Instruments: Piano

First published:
Description: Singe-, Spiel- und Generalbaßübungen TWV 25, No. 50 (1733-34)

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Ein reiches weib verschafft bequehmlichkeit;
ein kluges weib vertreibt die lange zeit;
ein weib von hohem stand' und vielen ahnen
kann uns den weg zu ehrentempeln bahnen.
Die vorteil', ich gestehs, sind vorteil in der that;
doch lange nicht so gross, als wenn man keine hat.
 

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Die_Frau_(Georg_Philipp_Telemann)&oldid=1531937"