Die alte gute Zeit, Op. 55, No. 4 (Robert Schumann): Difference between revisions
m (Text replace - "{{Legend}}" to "{{#Legend:}}") |
m (Text replace - "{{#Legend:}} *{{" to "{{#Legend:}} *{{") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|26707}} [[Media:Schumann altegutezeit.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Schumann altegutezeit.midi|{{mid}}]] [[Media:Schumann altegutezeit.ly|{{ly}}]] | *{{CPDLno|26707}} [[Media:Schumann altegutezeit.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Schumann altegutezeit.midi|{{mid}}]] [[Media:Schumann altegutezeit.ly|{{ly}}]] | ||
{{Editor|Klaus Föhl|2012-07-06}}{{ScoreInfo|A4|5|94}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Klaus Föhl|2012-07-06}}{{ScoreInfo|A4|5|94}}{{Copy|CPDL}} | ||
Revision as of 22:57, 5 March 2017
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
LilyPond |
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #26707:
- Editor: Klaus Föhl (submitted 2012-07-06). Score information: A4, 5 pages, 94 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Die alte gute Zeit
Composer: Robert Schumann
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Partsong
Language: German
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description: from Fünf Lieder nach Robert Burns für gemischten Chor opus 55, Text by Wilhelm Christoph Leonhard Gerhard (1780-1858) based on a text by Robert Burns (1759-1796).
External websites:
Original text and translations
German text
1. Wer lenkt nicht gern den heitern Blick
in die Vergangenheit,
wer denkt nicht alter Freundschaft gern
und alter guter Zeit?
R.: Der alten guten Zeit, mein Herz,
der alten guten Zeit;
im vollen Becher lebe sie,
die alte gute Zeit!
2. Wir pflückten Blumen uns im Wald,
auf Rainen schmal und breit,
und denken pilgermüde noch
der alten guten Zeit,
R.
3. Wie freut’ als Knaben uns am Bach
der muntern Welle Streit,
doch Meere brausten zwischen uns
seit jener goldnen Zeit,
R.
4. Gieb, Bruder, gieb mir deine Hand,
die Meine sieh’ bereit!
Ein Händedruck, ein froher Blick
der alten guten Zeit!
R.