Dolci alpestre parole (Giovanni Battista Mosto): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\'\'\'Edition notes\:\'\'\' \{\{ScoreError\|(.*)\}\} \=\=" to "{{EdNotes|}} {{ScoreError|$1}} ==")
(add Pub 3)
 
(4 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 5: Line 5:
:{{EdNotes|}}
:{{EdNotes|}}
{{ScoreError|In # 56417 the title and text beginning is wrongly written as "Dolci al pestre parole".}}
{{ScoreError|In # 56417 the title and text beginning is wrongly written as "Dolci al pestre parole".}}
==General Information==
==General Information==
{{Title|''Dolci alpestre parole''}}
{{Title|''Dolci alpestre parole''}}
Line 10: Line 11:
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|5|SSTTB}}<br>
{{Voicing|5|SSTTB}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1591|in ''[[Melodia Olympica]]''|no=17}}
{{Pub|1|1583|in {{NoComp|De floridi virtuosi d'Italia libro primo|Vincentino and Amadino}} (ed. Angelo Barbato)|vol=Edition 1|no=1}}
{{Pub|2|1605|in ''[[Nervi d'Orfeo]]''|no=30}}
{{Pub|2|1591|in ''[[Melodia Olympica]]'' (ed. Peter Philips)|no=17}}
{{Pub|3|1598|in {{NoComp|Madrigals to five voices|Thomas Morley}} (ed. Thomas Morley) – English translation|no=2}}
{{Pub|4|1605|in ''[[Nervi d'Orfeo]]'' (ed. Jacopo Graswinkel)|no=30}}
{{Descr| }}
{{Descr| }}
{{#ExtWeb:}}
{{#ExtWeb:}}
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian|
{{Text|Italian|
Line 30: Line 34:
Quando ecco fuor un serpe uscir armando il fiato di veleno,
Quando ecco fuor un serpe uscir armando il fiato di veleno,
Ella gridando aita,
Ella gridando aita,
Mi fuggi in braccio ed io perdei la vita.
Mi fuggi in braccio ed io perdei la vita.}}
}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 20:18, 26 February 2023

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2019-12-26)  CPDL #56417:       
Editor: Willem Verkaik (submitted 2019-12-26).   Score information: Letter, 4 pages, 352 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:
Error.gif Possible error(s) identified. Error summary: In # 56417 the title and text beginning is wrongly written as "Dolci al pestre parole".

General Information

Title: Dolci alpestre parole
Composer: Giovanni Battista Mosto
Lyricist:

Number of voices: 5vv   Voicing: SSTTB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1583 in De floridi virtuosi d'Italia libro primo (ed. Angelo Barbato), Edition 1, no. 1
    2nd published: 1591 in Melodia Olympica (ed. Peter Philips), no. 17
    3rd published: 1598 in Madrigals to five voices (ed. Thomas Morley) – English translation, no. 2
    4th published: 1605 in Nervi d'Orfeo (ed. Jacopo Graswinkel), no. 30
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Dolci alpestre parole
Movea cantando semplicetta e bella,
Leggiadra pastorella,
E cogliendo talhor herbetta o fiore,
Di lor s'ornava il seno d'acerbi pomi e candide viole,
E puro latte pieno
Onde io temendo Amore
Di pensier casti mi forniva il core,
Quando ecco fuor un serpe uscir armando il fiato di veleno,
Ella gridando aita,
Mi fuggi in braccio ed io perdei la vita.