Domine Deus salutis meae (Orlando di Lasso): Difference between revisions
m (Text replace - "\[{{filepath:(.*)\.(.*)}} +(.*)]" to "$3") |
m (Text replace - "'''Published:''' 1585" to "{{Published|1585}}") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Published|1585}}, ''[[Sacrae_cantiones_(...)_4_vocum (Orlando di Lasso)|(Sacrae cantiones … recens singulari industria compositae, München)]]'' | |||
'''Description:''' Offertorium. Sabbato Quatuor Temporum Quadragesimae | '''Description:''' Offertorium. Sabbato Quatuor Temporum Quadragesimae | ||
Revision as of 19:31, 28 August 2016
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #28047:
- Editor: Pothárn Imre (submitted 2013-01-14). Score information: A4, 2 pages, 67 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from Magnum opus musicum, 1604. Original key (chiavi naturali) and note-values. Editorial musica ficta above the note-heads. LilyPond version: 2.14.0
General Information
Title: Domine Deus salutis meae
Composer: Orlando di Lasso
Source of text: Psalm 87:2-3a (Vulgate)
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications., (Sacrae cantiones … recens singulari industria compositae, München)
Description: Offertorium. Sabbato Quatuor Temporum Quadragesimae
External websites:
Original text and translations
Original text and translations may be found at Psalm 88.
 Latin textDomine Deus salutis meae in die clamavi et nocte coram te, intret oratio mea in conspectu tuo Domine.  Hungarian translationÉn szabadúlásom Ura Istene! éjjel nappal kiáltok teelőtted. Jusson színed elé az én imádságom, Uram! |
 English translationO Lord, the God of my salvation: I have cried in the day, and in the night before thee. Let my prayer come in before thee, o Lord. |