Ein dunkeler Schacht ist Liebe, Op. 52, No. 16 (Johannes Brahms)
Jump to navigation
Jump to search
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
- Editor: David K. Means (added 2000-07-20). Score information: Letter, 52 kbytes Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Ein dunkeler Schacht ist Liebe (#16 from Liebeslieder Walzer, Op. 52)
Composer: Johannes Brahms
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Lieder
Language: German
Instruments: piano 4 hand
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
- Ein dunkeler Schacht ist Liebe
- ein gar zu gefährlicher Bronnen;
- da fiel ich hinein, ich Armer,
- kann weder hören noch sehn,
- nur denken an meine Wonnen,
- nur stöhnen, in meinem Wehn.
English translation
by Cayuga Vocal Ensemble
Love is a dark pit,
a far too dangerous well;
and poor me, I fell into it.
Now I can neither hear nor see;
I can only remember my delight,
only groan in my misery.