Ein edler Schatz (Georg Vogler): Difference between revisions
(New work page created) |
(Pub template) |
||
(17 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2017-09-23}} {{CPDLno|46468}} [[Media:Vogler-Ein_edler_Schatz.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vogler-Ein_edler_Schatz.mid|{{mid}}]] [[Media:Vogler-Ein_edler_Schatz.mus|Finale 2012 | *{{PostedDate|2017-09-23}} {{CPDLno|46468}} [[Media:Vogler-Ein_edler_Schatz.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vogler-Ein_edler_Schatz.mid|{{mid}}]] [[Media:Vogler-Ein_edler_Schatz.mxl|{{XML}}]] [[Media:Vogler-Ein_edler_Schatz.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2017-09-23}}{{ScoreInfo|A4|2|64}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2017-09-23}}{{ScoreInfo|A4|2|64}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Ein edler Schatz''}} | |||
{{Composer|Georg Vogler}} | {{Composer|Georg Vogler}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Chorales}} | {{Genre|Sacred|Chorales}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1625|in ''{{NoCo|Catechismus}}''|no= }} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | |||
{{Text|German|{{top}} | |||
Ein edler Schatz der Menschen ist, | |||
die ausserwehlte Mutter desz Herren Christ, | |||
die grüssen wir mit lob' sie ist der Göttliche Gnaden voll, | |||
R.: die Himmelische Königin, die Krone aller Ehren. | |||
' | Was trägt sie auff ihr'm Haupt und Haar? | ||
ein Cron von zwölff Stern die glantzen klar, | |||
den Mon tritt sie mit Füssen, sie leuchtet wie die liebe Sonnenschein, | |||
R. | |||
' | Sie ist die Scheinende Morgenstern, | ||
hat uns zu gut geboren Christum | |||
den Herr'n den Sohn des Allerhöchsten, ihr reiner Leib bleibt unversehrt, | |||
R. | |||
Sie ist ein edle Tochter zart, | |||
{{ | desz Vatters im Himmel von hoh'r Art | ||
ein Braut des Heylgen Geistes sie ist über aller Jungfrawen rein | |||
R. | |||
Ein Fürstin der Propheten all, | |||
der Patriarchen und König zumal | |||
wird sie billig gerühmet ein heilige Gebärerin, | |||
R. | |||
{{mdl|3}} | |||
Sie ist Stul der Weiszheit grosz, | |||
ein Wunderliche Ruthe welceh da schosz, | |||
wol ausz der Wurtzel Jesse, fleist ein guldene Arck des Bunds, | |||
R. | |||
Sie ist die Rosz von Jericho, | |||
von deren Geruch mir werden froh, | |||
wann sie Gotte für uns bittet, die Mutter desz wahren Salomons, | |||
R. | |||
Sie ist die Davidische Thurn, | |||
der uns schützt wider desz Feindes Sturm, | |||
und der verkehrten Ketzer, die mit geringem Lob verehrn, | |||
R. | |||
Sie ist der Engel Hertzscherin, | |||
der H. Apostel ein Meisterin, | |||
ein Spiegel der Gerechten, die Martyrer sie stärcket all, | |||
R. | |||
{{mdl|3}} | |||
Die Kirchendiener sie underweist, | |||
die Kirch zu regieren nach Gottes heheisz, | |||
die Ehr Göttlichen Namens, und unser Heyligkeit, | |||
R. | |||
Durch Mariam der Sünder laufft, | |||
zu Jesu der uns mit seim Blut erkafft, | |||
ein Zierde aller Heyligen, ein Argnetz der Krancken, | |||
R. | |||
Ein Zuflucht der Sünder wol bereyt, | |||
wo sie von Hertzen tragen Rew, Busz und Leyd: | |||
Last keinen nie verderben, ein Mutter der Barmhertzigkeit, | |||
R. | |||
Ein solche Mutter im Himmelsthron | |||
laszt uns all preysen auff Erden schon, | |||
und ihr Fürbitt begehren, bey Gott dem Herren sehr viel vermag | |||
R. | |||
Lob, Ehr, Danck, Preysz und Hertzligkeit, | |||
sey Gott dem Vatter und seinem Sohn bereyt, | |||
darzu in H. Geiste, Maria sey gebenedeyt | |||
R. | |||
{{btm}} | |||
}} | |||
{{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Latest revision as of 17:23, 7 December 2022
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale | |
File details | |
Help |
- Editor: André Vierendeels (submitted 2017-09-23). Score information: A4, 2 pages, 64 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Ein edler Schatz
Composer: Georg Vogler
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Chorale
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1625 in Catechismus, no.
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Ein edler Schatz der Menschen ist, |
Sie ist Stul der Weiszheit grosz, |
Die Kirchendiener sie underweist, |