Ein wunderschönes Kindelein (Michael Altenburg): Difference between revisions
(New work page created) |
(→Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link) |
||
(8 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2019-09-04}} {{CPDLno|55258}} [[Media:Altenburg_Ein_wunderschönes_a_6_p+st..pdf|{{pdf}}]] [[Media:Altenburg_Ein_wunderschönes_a_6_p+st..mid|{{mid}}]] | *{{PostedDate|2019-09-04}} {{CPDLno|55258}} [[Media:Altenburg_Ein_wunderschönes_a_6_p+st..pdf|{{pdf}}]] [[Media:Altenburg_Ein_wunderschönes_a_6_p+st..mid|{{mid}}]] [[Media:Altenburg_Ein_wunderschönes_a_6_p+st..mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Sabine Cassola|2019-09-04}}{{ScoreInfo|A4|12|445}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Sabine Cassola|2019-09-04}}{{ScoreInfo|A4|12|445}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Full score and parts.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Ein wunderschönes Kindelein''}} | |||
{{Composer|Michael Altenburg}} | {{Composer|Michael Altenburg}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|6|SSAATB}} | {{Voicing|6|SSAATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|Unknown}} | {{Instruments|Unknown}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | |||
{{Text|German| | |||
Ein wunderschönes Kindelein | |||
zu Bethlehem im Krippelein | |||
trägt ein Jungfrau in Armen. | |||
Ei, wunder groß | |||
Marienschoß | |||
trägt Gottessohn | |||
den Gnadenthron. | |||
Wer hat solch Wunder mehr gehört | |||
auf Erden ist die Himmelspfort | |||
Eja, Eja, Eja, | |||
Gott is da | |||
des wind wir froh. | |||
''In dulci jubilo'' | |||
nun singet und seid froh, | |||
unsers Herzens Wonne | |||
leit in praesepio | |||
und leuchtet als die Sonne | |||
matris in gremio, | |||
Alpha es et O. | |||
O Jesu parvule | |||
nach dir ist mir weh | |||
tröst mir mein Gemüte | |||
o puer optime | |||
durch alle deine Güte | |||
o princeps gloriae | |||
trahe me post te.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Baroque music]] | [[Category:Baroque music]] |
Latest revision as of 08:05, 16 January 2022
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Sabine Cassola (submitted 2019-09-04). Score information: A4, 12 pages, 445 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Full score and parts.
General Information
Title: Ein wunderschönes Kindelein
Composer: Michael Altenburg
Lyricist:
Number of voices: 6vv Voicing: SSAATB
Genre: Sacred, Motet
Language: German
Instruments: Unknown
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Ein wunderschönes Kindelein
zu Bethlehem im Krippelein
trägt ein Jungfrau in Armen.
Ei, wunder groß
Marienschoß
trägt Gottessohn
den Gnadenthron.
Wer hat solch Wunder mehr gehört
auf Erden ist die Himmelspfort
Eja, Eja, Eja,
Gott is da
des wind wir froh.
In dulci jubilo
nun singet und seid froh,
unsers Herzens Wonne
leit in praesepio
und leuchtet als die Sonne
matris in gremio,
Alpha es et O.
O Jesu parvule
nach dir ist mir weh
tröst mir mein Gemüte
o puer optime
durch alle deine Güte
o princeps gloriae
trahe me post te.