El foc (Fabrizio Perone): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Original text and translations: Added DefaultSort template) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(18 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2008-04-01}} {{CPDLno|16487}} [[Media:Perone - El foc - TTBB.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Perone_-_El_foc_-_TTBB.mid|{{mid}}]] | |||
* | {{Editor|Fabrizio Perone|2008-04-01}}{{ScoreInfo|A4 (landscape)|7|71}}{{Copy|CPDL}} | ||
{{Editor|Fabrizio Perone|2008-04-01}}{{ScoreInfo|A4 (landscape)|7}}{{Copy|CPDL}} | :{{EdNotes|}} | ||
: | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''El foc''}} | |||
{{Composer|Fabrizio Perone}} | {{Composer|Fabrizio Perone}} | ||
{{Voicing|4|TTBB}} | {{Voicing|4|TTBB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Lombard}} | {{Language|Lombard}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | |||
{{Pub|1|}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Lombard | {{Text|Lombard| | ||
Dò stėle de rùer 'na bràca dé foie | |||
Dò stėle de rùer 'na bràca dé foie | |||
en réssol dé vènt ciapàt cò lé mòie | en réssol dé vènt ciapàt cò lé mòie | ||
le bruza le sòche | le bruza le sòche | ||
mé e té ‘na-muràcc ma làssa che’l fiòche. | mé e té ‘na-muràcc ma làssa che’l fiòche. | ||
Dò stėle de rùer 'na bràca dé foie | Dò stėle de rùer 'na bràca dé foie | ||
en réssol dé vènt ciapàt cò lé mòie | en réssol dé vènt ciapàt cò lé mòie | ||
la fiàma la sciòpa | la fiàma la sciòpa | ||
le bruza le sòche | le bruza le sòche | ||
mé e té ‘namuràcc ma làssa che’l fiòche. | mé e té ‘namuràcc ma làssa che’l fiòche.}} | ||
{{DEFAULTSORT:Foc, El (Fabrizio Perone)}} | {{DEFAULTSORT:Foc, El (Fabrizio Perone)}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Modern music]] | [[Category:Modern music]] |
Latest revision as of 22:12, 17 July 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
File details | |
Help |
- Editor: Fabrizio Perone (submitted 2008-04-01). Score information: A4 (landscape), 7 pages, 71 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: El foc
Composer: Fabrizio Perone
Number of voices: 4vv Voicing: TTBB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Lombard
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Lombard text
Dò stėle de rùer 'na bràca dé foie
en réssol dé vènt ciapàt cò lé mòie
le bruza le sòche
mé e té ‘na-muràcc ma làssa che’l fiòche.
Dò stėle de rùer 'na bràca dé foie
en réssol dé vènt ciapàt cò lé mòie
la fiàma la sciòpa
le bruza le sòche
mé e té ‘namuràcc ma làssa che’l fiòche.