En Belén hai moita festa (Juan Montes): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "{{EdNotes|}} " to "{{EdNotes|}} ") |
m (Text replacement - "\{\{EdNotes\|(.*)\}\} \=" to "{{EdNotes|$1}} =") |
||
Line 4: | Line 4: | ||
{{Editor|Fernando Gómez Jácome|2009-10-16}}{{ScoreInfo|A4|4|107}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Fernando Gómez Jácome|2009-10-16}}{{ScoreInfo|A4|4|107}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|}} | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''En Belén hai moita festa''}} | {{Title|''En Belén hai moita festa''}} |
Revision as of 20:53, 30 June 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Fernando Gómez Jácome (submitted 2009-10-16). Score information: A4, 4 pages, 107 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: En Belén hai moita festa
Composer: Juan Montes
Number of voices: 2vv Voicing: SA
Genre: Sacred, Villancico
Language: Galician
Instruments: Piano
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Galician text
R.:
En Belén hai moita festa,
Oyo pandeiros e gaitas,
Vamos a Belén, pastores,
Tocando nas nosas frautas;
Dicen que nacéu un neno
garrido com’ unha prata
n’un pesebre de Belén
d’unha Virxen a máis santa
R.
É roxino como un ouro,
e como a neve máis branca,
encarnado como a rosa,
ou a máis fina escarlata.
R.
Escoitade, meus amigos,
que me parece que cantan;
alí esta, vamos correndo;
ai, que cousa tan galana!
R.
Pero el chora, que terá?
Cala, miña perla, cala;
que che doi, meu queridiño?
Hasta no chorar ten gracia.