Entflieht auf leichten Kähnen, Op. 2 (Anton Webern): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\} " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(27 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2003-06-07}} {{CPDLno|5240}} [[Media:ws-webern02.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-webern02.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-webern02.sib|{{sib}}]] (Sibelius 2)
*'''CPDL #5240:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/webern02.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/sound/webern02.mid {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/source/webern02.sib Sibelius 2]
{{Editor|Stuart McIntosh|2003-06-07}}{{ScoreInfo|A4|6|188}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Stuart McIntosh|2003-06-07}}'''Score information:''' A4, 6 pages, 188 kbytes   {{Copy|Personal}}
:{{EdNotes|}}
:'''Edition notes:'''


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Entflieht auf leichten K&auml;hnen, Op. 2''<br>
{{Title|''Entflieht auf leichten Kähnen, Op. 2''}}
{{Composer|Anton Webern}}
{{Composer|Anton Webern}}
{{Lyricist|Stefan George }}<br>


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
'''Genre:''' {{pcat|Secular| music}}, [[:Category:Partsongs|Partsongs]] <br>
{{Genre|Secular|Partsongs}}
{{Language|German}}
{{Language|German}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''
{{Pub|1|}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
 
{{Text|German|
{{Text|German}}
<poem>
Entflieht auf leichten Kähnen
Entflieht auf leichten Kähnen
berauschten Sonnenwelten
berauschten Sonnenwelten
Line 38: Line 32:
in neues Leid euch hülle -
in neues Leid euch hülle -
es sei die stille Trauer
es sei die stille Trauer
die diesen Frühling fülle.
die diesen Frühling fülle.}}
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Partsongs]]
[[Category:Early 20th century music]]
[[Category:Early 20th century music]]

Latest revision as of 18:05, 14 September 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2003-06-07)  CPDL #05240:      (Sibelius 2)
Editor: Stuart McIntosh (submitted 2003-06-07).   Score information: A4, 6 pages, 188 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Entflieht auf leichten Kähnen, Op. 2
Composer: Anton Webern
Lyricist: Stefan George create page

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: Secular, Partsong

Language: German
Instruments: A cappella

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Entflieht auf leichten Kähnen
berauschten Sonnenwelten
daß immer mildre Tränen
euch eure Flucht entgelten.

Seht diesen Taumel blonder
lichtblauer Traumgewalten
und trunkner Wonnen sonder
Verzückung sich entfalten.

Daß nicht der süße Schauer
in neues Leid euch hülle -
es sei die stille Trauer
die diesen Frühling fülle.

 

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Entflieht_auf_leichten_Kähnen,_Op._2_(Anton_Webern)&oldid=1577443"