Erinnerung an die Kindheit (Johann Wilhelm Immler): Difference between revisions
(Work page updated with new work entry) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
===For male chorus=== | |||
*{{PostedDate|2023-05-07}} {{CPDLno|73724}} [[Media:Nh_Immler_Kindheit_TTBB.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Immler_Kindheit_TTBB.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2023-05-07}} {{CPDLno|73724}} [[Media:Nh_Immler_Kindheit_TTBB.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Immler_Kindheit_TTBB.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Nikolaus Hold|2023-05-07}}{{ScoreInfo|A4|1|50}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | {{Editor|Nikolaus Hold|2023-05-07}}{{ScoreInfo|A4|1|50}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | ||
:{{EdNotes|}} | :{{EdNotes|}} | ||
===For mixed chorus=== | |||
*{{PostedDate|2023-05-07}} {{CPDLno|73722}} [[Media:Nh_Immler_Kindheit_SATB.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Immler_Kindheit_SATB.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2023-05-07}} {{CPDLno|73722}} [[Media:Nh_Immler_Kindheit_SATB.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Immler_Kindheit_SATB.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Nikolaus Hold|2023-05-07}}{{ScoreInfo|A4|1|51}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | {{Editor|Nikolaus Hold|2023-05-07}}{{ScoreInfo|A4|1|51}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | ||
:{{EdNotes|}} | :{{EdNotes|}} | ||
:{{Arranger|Ernst Methfessel}} | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 17: | Line 19: | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|1863|in ''[[Sammlung von Volksgesängen für den Männerchor (Ignaz Heim)]]''|no=135}} | ||
{{Pub|2|1871|in ''[[Liedersammlung für gemischten Chor (Ernst Methfessel)]]''|no=45}} | |||
{{Descr|}} | {{Descr|}} | ||
{{#ExtWeb:}} | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
1. Dein gedenk' ich, gold'ner Frühlingsmorgen! | |||
Dein gedenk' ich, holder Maientag! | |||
Ach! da schlug mein Herz so frei von Sorgen, | |||
als ich noch im Schoß der Unschuld lag! | |||
2. Millionen wechselnde Gestalten | |||
auf der Erde wesenvollem Ring, | |||
sah ich da sich meinem Blick entfalten, | |||
als das junge Leben mich umfing. | |||
3. Heit’re Träume trugen mich im Schlummer | |||
auf die Rosenflur der Phantasie; | |||
nie erwacht' ich, aufgeschreckt von Kummer, | |||
nur der Liebe Ruf vernahm ich früh. | |||
4. Sehnend werd' ich immer dein gedenken, | |||
meiner Jugend gold'nes Zauberland! | |||
Bis sich einst die müden Augen senken | |||
an des stillen Grabgefildes Rand.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] | ||
Revision as of 17:59, 7 May 2023
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
For male chorus
- (Posted 2023-05-07) CPDL #73724:
- Editor: Nikolaus Hold (submitted 2023-05-07). Score information: A4, 1 page, 50 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes:
For mixed chorus
- (Posted 2023-05-07) CPDL #73722:
- Editor: Nikolaus Hold (submitted 2023-05-07). Score information: A4, 1 page, 51 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes:
- Arranger: Ernst Methfessel
General Information
Title: Erinnerung an die Kindheit
Composer: Johann Wilhelm Immler
Lyricist: Johann Gaudenz von Saliscreate page
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Partsong
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1863 in Sammlung von Volksgesängen für den Männerchor (Ignaz Heim), no. 135
2nd published: 1871 in Liedersammlung für gemischten Chor (Ernst Methfessel), no. 45
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
1. Dein gedenk' ich, gold'ner Frühlingsmorgen!
Dein gedenk' ich, holder Maientag!
Ach! da schlug mein Herz so frei von Sorgen,
als ich noch im Schoß der Unschuld lag!
2. Millionen wechselnde Gestalten
auf der Erde wesenvollem Ring,
sah ich da sich meinem Blick entfalten,
als das junge Leben mich umfing.
3. Heit’re Träume trugen mich im Schlummer
auf die Rosenflur der Phantasie;
nie erwacht' ich, aufgeschreckt von Kummer,
nur der Liebe Ruf vernahm ich früh.
4. Sehnend werd' ich immer dein gedenken,
meiner Jugend gold'nes Zauberland!
Bis sich einst die müden Augen senken
an des stillen Grabgefildes Rand.