Es tut sich als verkehren (Orlando di Lasso): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "'''External websites:''' ==Orig" to "{{#ExtWeb:}} ==Orig") |
m (Text replacement - "\'\'\'Edition notes\:\'\'\' (.*) \=\=" to "{{EdNotes|$1}} ==") |
||
Line 5: | Line 5: | ||
:'''Letter''' size: [[Media:Lassus_Es_tut_sich_als_verkehren_-_letter.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Es_tut_sich_als_verkehren.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Es_tut_sich_als_verkehren_-_letter.ly|{{Ly}}]] | :'''Letter''' size: [[Media:Lassus_Es_tut_sich_als_verkehren_-_letter.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Es_tut_sich_als_verkehren.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Es_tut_sich_als_verkehren_-_letter.ly|{{Ly}}]] | ||
{{Editor|Pothárn Imre|2015-04-03}}{{ScoreInfo|A4|2|62}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Pothárn Imre|2015-04-03}}{{ScoreInfo|A4|2|62}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Original pitch (high chiavette) and note-values. German spelling modernised.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Es tut sich als verkehren''}} | {{Title|''Es tut sich als verkehren''}} |
Revision as of 16:16, 17 April 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
LilyPond | |
File details | |
Help |
- (Posted 2015-04-03) CPDL #34961:
- Editor: Pothárn Imre (submitted 2015-04-03). Score information: A4, 2 pages, 62 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Original pitch (high chiavette) and note-values. German spelling modernised.
General Information
Title: Es tut sich als verkehren
Composer: Orlando di Lasso
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Lied
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1573 in Viersprachendruck, no. 10
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Es tut sich als verkehren
zu dieser letzten Zeit,
den Reichen müssen nähren
die armen Handwerksleut,
die Henn kräht vor dem Hahn,
wer nichts hat will viel zehren,
der Narr den Weisen lehren,
die Frau schlägt ihren Mann.