Esto mihi (Heinrich Isaac): Difference between revisions
Richard Mix (talk | contribs) (→General Information: link Cat|Introits &c) |
|||
| Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin| | |||
Esto mihi in Deum protectorem, et in locum refugii, | Esto mihi in Deum protectorem, et in locum refugii, | ||
ut salvum me facias: | ut salvum me facias: | ||
| Line 30: | Line 29: | ||
V. In te, Domine, speravi, non confundar in aeternum: in justitia tua libera me, et eripe me. | V. In te, Domine, speravi, non confundar in aeternum: in justitia tua libera me, et eripe me. | ||
Be my protector and place of refuge, to keep me safe; | Be my protector and place of refuge, to keep me safe; | ||
| Line 38: | Line 36: | ||
V. In you O Lord, I have put my trust; do not let me be put to shame; | V. In you O Lord, I have put my trust; do not let me be put to shame; | ||
In your justice rescue me. | In your justice rescue me.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 07:38, 10 February 2017
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-02-09) CPDL #43053:
Sibelius 4
- Editor: Brian Marble (submitted 2017-02-09). Score information: Letter, 4 pages, 76 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: M2 higher. Text underlay adjusted; Gloria Patri added based on verse.
General Information
Title: Esto Mihi
Composer: Heinrich Isaac
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet, Introit for Quinquagesima
Language: Latin
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Esto mihi in Deum protectorem, et in locum refugii,
ut salvum me facias:
quoniam firmamentum meum, et refugium meum es tu:
et propter nomen tuum dux mihi eris, et enutries me.
V. In te, Domine, speravi, non confundar in aeternum: in justitia tua libera me, et eripe me.
Be my protector and place of refuge, to keep me safe;
for you are my strength and refuge;
and for the sake of your name, you will lead and nourish me.
V. In you O Lord, I have put my trust; do not let me be put to shame;
In your justice rescue me.