Eterno foco vivo (Giovanni Matteo Asola): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - ".mus|Finale 2012]]" to ".mus|{{mus}}]] (Finale 2012)") |
(add Pub 2) |
||
| (12 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2017-04-22}} {{CPDLno|44167}} [[Media:Asola-Eterno_foco.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Asola-Eterno_foco.mid|{{mid}}]] [[Media:Asola-Eterno_foco.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | *{{PostedDate|2017-04-22}} {{CPDLno|44167}} [[Media:Asola-Eterno_foco.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Asola-Eterno_foco.mid|{{mid}}]] [[Media:Asola-Eterno_foco.mxl|{{XML}}]] [[Media:Asola-Eterno_foco.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2017-04-22}}{{ScoreInfo|A4|2|50}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2017-04-22}}{{ScoreInfo|A4|2|50}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Eterno foco vivo''}} | |||
{{Composer|Giovanni Matteo Asola}} | {{Composer|Giovanni Matteo Asola}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|2|SB}} | {{Voicing|2|SB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1587|in ''{{NoCo|Madrigali a due voci}}''|no=34}} | ||
{{Pub|2|1591|in {{NoComp|Compendium musicae|Adam Gumpelzhaimer}} (ed. Adam Gumpelzhaimer)|vol=Edition 1|no=85}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|Italian| | ||
Eterno foco vivo, desta con le tue fiamme, | |||
un' alto del tuo amor incendio divo, | |||
ond' ogni cor s'infiamme, | |||
l'odio sia post'in bando, | |||
nou vadan l'alme errando, | |||
con torti affetti e'n mare | |||
en terra e'n ciel d'amor s'oda cantare.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 09:29, 12 February 2023
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-04-22) CPDL #44167: (Finale 2012)
- Editor: André Vierendeels (submitted 2017-04-22). Score information: A4, 2 pages, 50 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Eterno foco vivo
Composer: Giovanni Matteo Asola
Lyricist:
Number of voices: 2vv Voicing: SB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1587 in Madrigali a due voci, no. 34
2nd published: 1591 in Compendium musicae (ed. Adam Gumpelzhaimer), Edition 1, no. 85
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Eterno foco vivo, desta con le tue fiamme,
un' alto del tuo amor incendio divo,
ond' ogni cor s'infiamme,
l'odio sia post'in bando,
nou vadan l'alme errando,
con torti affetti e'n mare
en terra e'n ciel d'amor s'oda cantare.