Exsultate justi (Orlando di Lasso): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "\[{{filepath:(.*)\.(.*)}} +(.*)]" to "$3")
(add Pub 3)
 
(30 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2019-07-15}} {{CPDLno|54790}} [[Media:Exsultate_iusti_-_di_Lasso.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Exsultate_iusti_-_di_Lasso-CATB.midi|{{mid}}]] [[Media:Exsultate_iusti_-_di_Lasso.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Aristotle Aure Esguerra|2019-07-15}}{{ScoreInfo|Letter|3|200}}{{Copy|Personal}}
:{{EdNotes|Transcribed from 1579 print; clefs modernized; lowered P4; note values halved; ''musica ficta'' above noteheads; editorial accidentals in square brackets.}}


*{{CPDLno|27238}}
*{{PostedDate|2012-09-27}} {{CPDLno|27238}}
: '''Original key:''' [[Media:Lassus_Exsultate_justi_in_Domino.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Exsultate_justi_in_Domino.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Exsultate_justi_in_Domino.ly|{{ly}}]]  
: '''Original key (high chiavette):''' [[Media:Lassus_Exsultate_justi_in_Domino.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Exsultate_justi_in_Domino.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Exsultate_justi_in_Domino.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lassus_Exsultate_justi_in_Domino.ly|{{ly}}]]
: '''Transposed down a fourth:''' [[Media:Lassus_Exsultate_justi_in_Domino_down_a_fourth.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Exsultate_justi_in_Domino_down_a_fourth.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Exsultate_justi_in_Domino_down_a_fourth.ly|{{ly}}]]  
: '''Transposed down a fourth:''' [[Media:Lassus_Exsultate_justi_in_Domino_down_a_fourth.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Exsultate_justi_in_Domino_down_a_fourth.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Exsultate_justi_in_Domino_down_a_fourth.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lassus_Exsultate_justi_in_Domino_down_a_fourth.ly|{{ly}}]]
{{Editor|Pothárn Imre|2012-09-27}}{{ScoreInfo|A4|3|88}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Pothárn Imre|2012-09-27}}{{ScoreInfo|A4|3|107}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transcribed from Magnum Opus Musicum, 1604. The piece is notated in high chiavette (G2. C2, C3, C4). We offer a version in original key and also transposed down a fourth. Original note values. Editorial musica ficta above the noteheads.
:{{EdNotes|Transcribed from ''Magnum opus musicum'', 1604. Original note values.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Exsultate justi''<br>
{{Title|''Exsultate justi''}}
{{Composer|Orlando di Lasso}}
{{Composer|Orlando di Lasso}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' 1568, ''[[Selectissimae cantiones (Orlando di Lasso)|Selectissimae cantiones 4-5 vv]]'', Nuremberg
{{Pub|1|1568|in ''{{NoCo|Selectissimae cantiones}}''|no=2.45}}
 
{{Pub|2|1569|in {{NoComp|Sacrarum cantionum quatuor vocum|Orlando di Lasso and Cipriano de Rore}}|vol=Liber 1|no=7}}
'''Description:'''  
{{Pub|3|1572|in ''{{NoCo|Moduli 4-8vv}}''|no=4}}
 
{{Pub|4|1579|in ''{{NoCo|Altera pars selectissimarum cantionum}}''|no=56}}
'''External websites:'''
{{Pub|5|1604|in ''{{NoCo|Magnum opus musicum}}''|no=92}}
{{Descr| }}
{{#ExtWeb:}}


==Original text and translations==
==Original text and translations==

Latest revision as of 03:28, 4 April 2023

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_ly.gif LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2019-07-15)  CPDL #54790:       
Editor: Aristotle Aure Esguerra (submitted 2019-07-15).   Score information: Letter, 3 pages, 200 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Transcribed from 1579 print; clefs modernized; lowered P4; note values halved; musica ficta above noteheads; editorial accidentals in square brackets.
  • (Posted 2012-09-27)  CPDL #27238: 
Original key (high chiavette):        
Transposed down a fourth:        
Editor: Pothárn Imre (submitted 2012-09-27).   Score information: A4, 3 pages, 107 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from Magnum opus musicum, 1604. Original note values.

General Information

Title: Exsultate justi
Composer: Orlando di Lasso

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1568 in Selectissimae cantiones, no. 2.45
    2nd published: 1569 in Sacrarum cantionum quatuor vocum, Liber 1, no. 7
    3rd published: 1572 in Moduli 4-8vv, no. 4
    4th published: 1579 in Altera pars selectissimarum cantionum, no. 56
    5th published: 1604 in Magnum opus musicum, no. 92
Description: 

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Exsultate justi in Domino, rectos decet collaudatio.
Confitemini Domino in cithara, in psalterio decem cordarum psallite illi.
Cantate ei canticum novum, bene psallite ei in vociferatione,
quia rectum est verbum Domini et omnia opera ejus in fide.
(Ps. 32, 1-4)