Exultate Deo (Alessandro Scarlatti): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎Music files: Removed NewWork template, the 90 days are gone)
(→‎Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link)
 
(63 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
* {{PostedDate| 2020-11-01}} {{CPDLno|61107}} [http://www.cafe-puccini.dk/Scarlatti/pdf/CS_068_Exultate_Deo.pdf {{extpdf}}] [http://www.cafe-puccini.dk/Scarlatti/musescore/CS_068_Exultate_Deo.mscz {{extmuse3}}]
{{Editor|Jes Wagner|2020-11-01}}{{ScoreInfo|A4|4|}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}}
:{{EdNotes|}}


* '''CPDL #21810:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/a/ab/Exsultate_Deo_Scarlatti.pdf {{pdf}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/0/08/Exsultate_Deo_Scarlatti.mid {{mid}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/5/58/Exsultate_Deo_Scarlatti.sib Sibelius 4]
*{{PostedDate|2017-05-15}} {{CPDLno|44547}} [[Media:Exultate_Deo_Scarlatti.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Exultate_Deo_Scarlatti.mid|{{mid}}]] [[Media:Exultate_Deo_Scarlatti.mxl|{{XML}}]] [[Media:Exultate_Deo_Scarlatti.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2017-05-15}}{{ScoreInfo|A4|4|128}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|Reformatting of #1007, with corrections. revised filse uploaded 23/08/21.}}
 
*{{PostedDate|2016-08-18}} {{CPDLno|40819}} [[Media:Scarlatti_Exultate.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Scarlatti_Exultate.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Nikolaus Hold|2016-08-18}}{{ScoreInfo|A4|4|86}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
:{{EdNotes|Nur 3 Seiten Noten, kein Blättern bei der Wiederholung des Alleluja! In den Handschriften gibt es andere Textverteilungen; in einer Alt-Stimme (wohl von Alessandro Scarlatti selbst geschrieben) heißt es z.B. : "Jubilate, jubilate, jubilate Deo …". Da ich schon zu sehr an "Jubilate Deo, jubilate Deo …" gewöhnt bin, habe ich mich an die [[Musica Divina Vol. II (Carl Proske)|Ausgabe von Carl Proske]] gehalten. Bei Benutzung unterschiedlicher Ausgaben sollte man sich im Chor auf jeden Fall auf Überraschungen einstellen.}}
 
*{{PostedDate|2010-06-17}} {{CPDLno|21810}} [[Media:Exsultate_Deo_Scarlatti.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Exsultate_Deo_Scarlatti.mid|{{mid}}]] [[Media:Exsultate_Deo_Scarlatti.mxl|{{XML}}]] [[Media:Exsultate_Deo_Scarlatti.sib|{{sib}}]] (Sibelius 4)
{{Editor|Brian Marble|2010-06-17}}{{ScoreInfo|Letter|10|100}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Brian Marble|2010-06-17}}{{ScoreInfo|Letter|10|100}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' {{KbdRed}} May be performed with accompaniment.
:{{EdNotes|{{KbdRed}} May be performed with accompaniment.}}


*'''CPDL #2325:''' [{{website|cantoral}} {{net}}]
*{{PostedDate|2001-03-22}} {{CPDLno|2325}} [{{website|cantoral}} {{net}}]
{{Editor|Abel Di Marco|2001-03-22}}{{ScoreInfo|Letter|3|11100}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Abel Di Marco|2001-03-22}}{{ScoreInfo|Letter|3|11100}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|Only the first 36 bars; Alleluja and Jubilate Deo missing. Transposed into D major.}}


*'''CPDL #1007:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/scar-ex2.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/sound/scar-ex2.mid {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/source/scar-ex2.zip Finale 2000]
*{{PostedDate|2000-06-29}} {{CPDLno|1007}} [[Media:ws-scar-ex2.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-scar-ex2.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-scar-ex2.mxl|{{XML}}]][[Media:ws-scar-ex2.mus|{{mus}}]] (Finale 2000)
{{Editor|Claudio Macchi|2000-06-29}}{{ScoreInfo|Letter|6|140}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Claudio Macchi|2000-06-29}}{{ScoreInfo|Letter|6|140}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Finale file is [[zipped]].
:{{EdNotes|}}
 
{{ScoreError}}
*'''CPDL #694:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/scar-exs.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/sound/scar-exs.mid {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/source/scar-exs.zip Finale 1998]
*{{PostedDate|2000-02-23}} {{CPDLno|694}} [[Media:ws-scar-exs.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-scar-exs.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-scar-exs.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-scar-exs.enc|{{Enc}}]]
{{Editor|2|Paco Marmol|Manolo Casaus|2000-02-23}}{{ScoreInfo|A4|7|148}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|2|Paco Marmol|Manolo Casaus|2000-02-23}}{{ScoreInfo|A4|7|148}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Finale file is [[zipped]].
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Exultate Deo''<br>
{{Title|''Exultate Deo''}}
{{Composer|Alessandro Scarlatti}}
{{Composer|Alessandro Scarlatti}}
'''Source of text:''' [[Psalm 81|Psalm 80:2 (Vulgate)]]


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''  
{{Pub|1|1854|in ''[[Musica Divina Vol. II (Carl Proske)]]''|pg=180}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:{{Choralia|filter=sr01}}}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Latin}}
{{LinkText|Psalm 81}}
<poem>
Exultate Deo, adjutori nostro,
Alleluia.
Jubilate Deo Jacob.
</poem>
 
{{Translation|English}}
<poem>
Praise the Lord, our helper
Alleluia
Rejoice for the God of Jacob.
</poem>
 
{{Translation|English}}
''Translation supplied by The St. Ann Choir, directed by William Mahrt''
<poem>
Rejoice to God,
our helper,
alleluia;
sing aloud to the God of Jacob,
alleluia.
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Baroque music]]
[[Category:Baroque music]]

Latest revision as of 19:47, 25 August 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_pdf_globe.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Encore_Icon2.png Encore
Finale.png Finale
ExtMuse3.png MuseScore3
Sibelius.png Sibelius
Network.png Web Page
Error.gif Score Error
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-11-01)  CPDL #61107:  Icon_pdf_globe.gif ExtMuse3.png
Editor: Jes Wagner (submitted 2020-11-01).   Score information: A4, 4 pages   Copyright: CC BY NC ND
Edition notes:
  • (Posted 2017-05-15)  CPDL #44547:         
Editor: James Gibb (submitted 2017-05-15).   Score information: A4, 4 pages, 128 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Reformatting of #1007, with corrections. revised filse uploaded 23/08/21.
  • (Posted 2016-08-18)  CPDL #40819:     
Editor: Nikolaus Hold (submitted 2016-08-18).   Score information: A4, 4 pages, 86 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes: Nur 3 Seiten Noten, kein Blättern bei der Wiederholung des Alleluja! In den Handschriften gibt es andere Textverteilungen; in einer Alt-Stimme (wohl von Alessandro Scarlatti selbst geschrieben) heißt es z.B. : "Jubilate, jubilate, jubilate Deo …". Da ich schon zu sehr an "Jubilate Deo, jubilate Deo …" gewöhnt bin, habe ich mich an die Ausgabe von Carl Proske gehalten. Bei Benutzung unterschiedlicher Ausgaben sollte man sich im Chor auf jeden Fall auf Überraschungen einstellen.
  • (Posted 2010-06-17)  CPDL #21810:        (Sibelius 4)
Editor: Brian Marble (submitted 2010-06-17).   Score information: Letter, 10 pages, 100 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Includes a keyboard reduction of the a cappella choral score. May be performed with accompaniment.
  • (Posted 2001-03-22)  CPDL #02325:  Network.png
Editor: Abel Di Marco (submitted 2001-03-22).   Score information: Letter, 3 pages, 10.84 MB   Copyright: Personal
Edition notes: Only the first 36 bars; Alleluja and Jubilate Deo missing. Transposed into D major.
  • (Posted 2000-06-29)  CPDL #01007:       (Finale 2000)
Editor: Claudio Macchi (submitted 2000-06-29).   Score information: Letter, 6 pages, 140 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:
Error.gif Possible error(s) identified. See the discussion page for full description.
  • (Posted 2000-02-23)  CPDL #00694:         
Editors: Paco Marmol and Manolo Casaus (submitted 2000-02-23).   Score information: A4, 7 pages, 148 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Exultate Deo
Composer: Alessandro Scarlatti
Source of text: Psalm 80:2 (Vulgate)

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1854 in Musica Divina Vol. II (Carl Proske), p. 180
Description: 

External websites:

  • Free choir training aids for this work are available at Choralia.

Original text and translations

Original text and translations may be found at Psalm 81.   

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Exultate_Deo_(Alessandro_Scarlatti)&oldid=1562202"