Farewell, once my delight (Walter Porter): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎Music files: Replaced score info by template and completed)
Line 3: Line 3:


* {{CPDLno|341}} [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/port-001.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/2/23/Port-001.mid {{mid}}]
* {{CPDLno|341}} [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/port-001.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/2/23/Port-001.mid {{mid}}]
{{Editor|Gordon J. Callon|1999-05-17}}'''Score information:''' 424 kbytes   {{Copy|Personal}}
{{Editor|Gordon J. Callon|1999-05-17}}{{ScoreInfo|Letter|6|420}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:'''
:'''Edition notes:'''



Revision as of 11:59, 22 November 2010

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #00341:  Icon_pdf.gif Icon_snd.gif
Editor: Gordon J. Callon (submitted 1999-05-17).   Score information: Letter, 6 pages, 420 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Farewell, Once My Delight
Composer: Walter Porter

Number of voices: 4vv  Voicing: SATB+S solo
Genre: SecularMadrigal

Language: English
Instruments: Basso continuo
Published: Madrigals and Ayres (1632), no. 15

Description: Canto (Soprano) sings in alternation with Chorus

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Farewell, once my delight. Farewell, the nearest
Part of my heart, and of the world the dearest.
I'll plain no more to love, no more to thee;
But cease to mourn where none will pity me.

And though I hate my life since you hate me,
I'll cover it to hide your cruelty.
And since my love and me you disavow,
As if to love you were to injure you,

I'll mildly temporize with my unrest,
And fly the face I carry in my breast,
Nor farther seek. This only shall suffice me:
My love deserved you, though you did despise me.

Farewell. Farewell. And may you ever be
Good as you are, though ne'er so bad to me.
Be you beloved of all, and lastly shine
As fair in heaven's eye as you are in mine.