Fim de um dia (João Victor Bota): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 23:05, 17 July 2021

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Mp3
	Web Page
	File details
	Help

(Posted 2007-10-08) CPDL #16989:

Editor: João Victor Bota (submitted 2007-10-08). Score information: A4, 6 pages, 56 kB Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Fim de um dia
Composer: João Victor Bota
Lyricist: Otávio Martigli^{create page}

Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Partsong

Language: Portuguese
Instruments: A cappella

First published: 2005
Description: Composed for a 4-part mixed choir. The text is entirely recited (except for a Gregorian plainchant), and the composer requests that female voices be divided in two groups of evenly mixed high and low voices. The same should be done for male voices.

External websites:

Original text and translations

Portuguese text

Rosbife amarelo,
lombriga de branco
anu azul,
maravilhas de pástico,
coração lascado,
verde florestal,
capitalistas de pedra.

Mapa astral amarelo,
sol de febre,
República de laranja,
pé de célebre estatura,
intransponível açoástico

Rosbife amarelo,
bananeira preta? rosa!
Veneziana púrpura
pouco escarlate,
um presunto, um defunto,
um suntuoso cinza.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Fim_de_um_dia_(João_Victor_Bota)&oldid=1536563"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
+*{{PostedDate|2007-10-08}} {{CPDLno|16989}} [[Media:Fim_deum_dia.pdf|{{pdf}}]] [http://sussurro.musica.ufrj.br/abcde/b/botajoaovict/Fim%20de%20um%20dia%20JVBota.mp3 {{extmp3}}] [http://www.youtube.com/watch?v=l6fsqyqawcM {{net}}]
-*'''CPDL #16989:''' [{{SERVER}}/wiki/images/2/2d/Fim_deum_dia.pdf {{pdf}}] [http://sussurro.musica.ufrj.br/abcde/b/botajoaovict/Fim%20de%20um%20dia%20JVBota.mp3 {{extmp3}}]
+{{Editor|João Victor Bota|2007-10-08}}{{ScoreInfo|A4|6|56}}{{Copy|CPDL}}
-{{Editor|João Victor Bota|2007-10-08}}'''Score information:''' A4, 6 pages&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{Copy|CPDL}}
+:{{EdNotes|}}
-:'''Edition notes:'''
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Fim de um dia''<br>
+{{Title|''Fim de um dia''}}
 {{Composer|João Victor Bota}}
 {{Lyricist|Otávio Martigli}}
-{{Voicing|4|SATB}}<br>
+{{Voicing|4|SATB}}
 {{Genre|Secular|Partsongs}}
 {{Language|Portuguese}}
-'''Instruments:''' {{acap}}<br>
+{{Instruments|A cappella}}
-'''Published:''' 2005
+{{Pub|1|2005}}
+{{Descr|Composed for a 4-part mixed choir. The text is ''entirely recited'' (except for a Gregorian plainchant), and the composer requests that female voices be divided in two groups of evenly mixed high and low voices. The same should be done for male voices.}}
-'''Description:''' Composed for a 4-part mixed choir. The text is ''entirely recited'' (except for a Gregorian plainchant), and the composer requests that female voices be divided in two groups of evenly mixed high and low voices. The same should be done for male voices.
+{{#ExtWeb:}}
-'''External websites:'''
 ==Original text and translations==
-{{Text|Portuguese}}
+{{Text|Portuguese|
-<poem>
+Rosbife amarelo,
-Rosbife amarelo,
 lombriga de branco
 anu azul,
@@ Line 40: / Line 35: @@
 Rosbife amarelo,
 bananeira preta? rosa!
 Veneziana púrpura
 pouco escarlate,
 um presunto, um defunto,
-um suntuoso cinza.
+um suntuoso cinza.}}
-</poem>
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Modern music]]