For the few hours of life allotted me (Richard Nicholson): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(adding source)
m (Text replacement - "*{{PostedDate|2024-02" to "* {{PostedDate|2024-02")
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2024-02-17}} {{CPDLno|79163}} [[Media:Nic-for.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nic-for.mid|{{mid}}]] [[Media:Nic-for.sib|{{Sib}}]]
* {{PostedDate|2024-02-17}} {{CPDLno|79163}} [[Media:Nic-for.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nic-for.mid|{{mid}}]] [[Media:Nic-for.mxl|{{XML}}]] [[Media:Nic-for.sib|{{Sib}}]]
{{Editor|2|Jonathan Goodliffe|Mick Swithinbank|2024-02-17}}{{ScoreInfo|A4|2|197}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|2|Jonathan Goodliffe|Mick Swithinbank|2024-02-17}}{{ScoreInfo|A4|2|197}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|}}
:{{EdNotes|}}
Line 19: Line 19:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English|For the few hours of life allotted me,
{{Text|English|
For the few hours of life allotted me,
give me, great God, but bread and liberty. I'll beg no more.
give me, great God, but bread and liberty. I'll beg no more.
If more Thou'rt pleased to grant, I'll thankfully that overplus receive.
If more Thou'rt pleased to grant, I'll thankfully that overplus receive.
Line 25: Line 26:
I'll thank for this and go away content.
I'll thank for this and go away content.
For the few hours of life allotted me,
For the few hours of life allotted me,
give me great God but bread and li-berty, give me great God but bread and liberty.  
give me great God but bread and li-berty, give me great God but bread and liberty.
I'll beg no more, no more.  
I'll beg no more, no more.
If more Thou'rt pleased to grant, I'll thankfully that overplus receive.}}
If more Thou'rt pleased to grant, I'll thankfully that overplus receive.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Baroque music]]
[[Category:Baroque music]]

Latest revision as of 03:32, 1 March 2024

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2024-02-17)  CPDL #79163:         
Editors: Jonathan Goodliffe and Mick Swithinbank (submitted 2024-02-17).   Score information: A4, 2 pages, 197 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: For the few hours of life allotted me
Composer: Richard Nicholson
Lyricist:
Number of voices: 3vv   Voicing: SSS
Number of voices: 3vv   Voicing: TTT
Genre: SacredPartsong

Language: English
Instruments: A cappella

First published: Not known
Description: A catch. Some sources suggest that the lyricist is Abraham Cowley, but that seems unlikely as there was only a very short overlap between Cowley's life span and that of Nicholson.

External websites:

Source: Comes Amoris by John Carr (1688)

Original text and translations

English.png English text

For the few hours of life allotted me,
give me, great God, but bread and liberty. I'll beg no more.
If more Thou'rt pleased to grant, I'll thankfully that overplus receive.
If beyond this no more be freely sent,
I'll thank for this and go away content.
For the few hours of life allotted me,
give me great God but bread and li-berty, give me great God but bread and liberty.
I'll beg no more, no more.
If more Thou'rt pleased to grant, I'll thankfully that overplus receive.