Fortunato augellino (Giulio Caccini): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - " " to " ") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2015-08-22}} {{CPDLno|36548}} [[Media:Caccini-Fortunato_augellino.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Caccini-Fortunato_augellino.MID|{{mid}}]] [[Media:Caccini-Fortunato_augellino.mxl|{{XML}}]] [[Media:Caccini-Fortunato_augellino.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | *{{PostedDate|2015-08-22}} {{CPDLno|36548}} [[Media:Caccini-Fortunato_augellino.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Caccini-Fortunato_augellino.MID|{{mid}}]] [[Media:Caccini-Fortunato_augellino.mxl|{{XML}}]] [[Media:Caccini-Fortunato_augellino.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2015-08-22}}{{ScoreInfo|A4|4|81}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2015-08-22}}{{ScoreInfo|A4|4|81}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
{{Pub|1|1601|in ''{{NoCo|Le nuove musiche}}''|no=10}} | {{Pub|1|1601|in ''{{NoCo|Le nuove musiche}}''|no=10}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
| Line 22: | Line 22: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Fortunato augellino, | Fortunato augellino, | ||
che dolce si fai risonar i colli, | che dolce si fai risonar i colli, | ||
tu la sera e'l mattino | tu la sera e'l mattino | ||
del tuo dolce desio gl'occhi satolli. | del tuo dolce desio gl'occhi satolli. | ||
Lass'io del pianger molli | Lass'io del pianger molli | ||
gli ho nott'e giorno, e se cantar desio, | gli ho nott'e giorno, e se cantar desio, | ||
escon voci di duol dal petto mio. | escon voci di duol dal petto mio. | ||
Ma s'al mio ben vicino | Ma s'al mio ben vicino | ||
m'assido un giorno anch'io, | m'assido un giorno anch'io, | ||
farò forse parerti e muto e roco | farò forse parerti e muto e roco | ||
Revision as of 11:21, 16 November 2020
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2015-08-22) CPDL #36548: (Finale 2008)
- Editor: André Vierendeels (submitted 2015-08-22). Score information: A4, 4 pages, 81 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Fortunato augellino
Composer: Giulio Caccini
Lyricist: Ottavio Rinuccini
Number of voices: 1v Voicing: Soprano solo
Genre: Secular, Aria
Language: Italian
Instruments: Basso continuo
First published: 1601 in Le nuove musiche, no. 10
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Fortunato augellino,
che dolce si fai risonar i colli,
tu la sera e'l mattino
del tuo dolce desio gl'occhi satolli.
Lass'io del pianger molli
gli ho nott'e giorno, e se cantar desio,
escon voci di duol dal petto mio.
Ma s'al mio ben vicino
m'assido un giorno anch'io,
farò forse parerti e muto e roco
cantando i suoi dolci occhi e'l mio bel foco.