Freuet euch in dem Herrn allerwege (Hugo Distler): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "==Music files== {{Legend}} *{{subst:NewWork1}} {{CPDLno|33008}} [{{filepath:Distler_Op_17_2.pdf}} {{pdf}}] {{Editor|Markus Herr|2014-09-22}}{{ScoreInfo|A4|6|137}}{{Copy|CPDL...")
 
No edit summary
Line 11: Line 11:
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|1|S}}<br>
{{Voicing|1|S,T}}<br>
{{Genre|Sacred|Unknown}}
{{Genre|Sacred|Unknown}}
{{Language|German}}
{{Language|German}}
{{Instruments|Organ}}
{{Instruments|Organ or Harpsichord}}
'''Published:'''  
'''Published:'''  


Line 22: Line 22:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{NoText}}
{{Text|German|
Freuet euch in dem Herrn allerwege. Und abermals: Freuet euch!
Das Volk, so im Finstern wandelt, siehet ein groß Licht,
und über die, die da wohnen im finsteren Lande, scheinet es helle.
 
Freuet euch in dem Herrn aller Wege. Und abermals: Freuet euch!
Denn uns ist ein Kind geboren, ein Sohn ist uns geboren, welches Herrschaft ist auf seiner Schulter.
Und er heißt Wunderbar, Rat, Kraft, Held, Ewigvater, Friedefürst.
 
Freuet euch in dem Herrn allerwege. Und abermals: Freuet euch!
Auf dass seine Herrschaft groß werde in seinem Königreich
von nun an bis in Ewigkeit.
}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Early 20th century music]]
[[Category:Early 20th century music]]

Revision as of 14:10, 22 September 2014

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #33008:  Icon_pdf.gif
Editor: Markus Herr (submitted 2014-09-22).   Score information: A4, 6 pages, 137 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Freuet euch in dem Herrn allerwege
Composer: Hugo Distler
Lyricist:

Number of voices: 1v   Voicings: S or T

Genre: SacredUnknown

Language: German
Instruments: Organ or Harpsichord

Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Freuet euch in dem Herrn allerwege. Und abermals: Freuet euch!
Das Volk, so im Finstern wandelt, siehet ein groß Licht,
und über die, die da wohnen im finsteren Lande, scheinet es helle.

Freuet euch in dem Herrn aller Wege. Und abermals: Freuet euch!
Denn uns ist ein Kind geboren, ein Sohn ist uns geboren, welches Herrschaft ist auf seiner Schulter.
Und er heißt Wunderbar, Rat, Kraft, Held, Ewigvater, Friedefürst.

Freuet euch in dem Herrn allerwege. Und abermals: Freuet euch!
Auf dass seine Herrschaft groß werde in seinem Königreich
von nun an bis in Ewigkeit.