Fuit homo missus a Deo a 4 (Giovanni Pierluigi da Palestrina): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - ''''CPDL #23154:'''' to '{{CPDLno|23154}}')
m (Text replace - ''''CPDL #23155:'''' to '{{CPDLno|23155}}')
Line 6: Line 6:
:'''Edition notes:''' At original pitch for SATB
:'''Edition notes:''' At original pitch for SATB


*'''CPDL #23155:''' [{{filepath:Palestrina_-_Fuit_homo_down_a_fourth.pdf}} {{pdf}}]  
*{{CPDLno|23155}} [{{filepath:Palestrina_-_Fuit_homo_down_a_fourth.pdf}} {{pdf}}]  
{{Editor|Edward Tambling|2011-02-16}}{{ScoreInfo|A4|5|68}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Edward Tambling|2011-02-16}}{{ScoreInfo|A4|5|68}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transposed down a perfect fourth for ATTB
:'''Edition notes:''' Transposed down a perfect fourth for ATTB

Revision as of 04:38, 11 November 2011

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


Editor: Edward Tambling (submitted 2011-02-16).   Score information: A4, 5 pages, 68 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: At original pitch for SATB
Editor: Edward Tambling (submitted 2011-02-16).   Score information: A4, 5 pages, 68 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed down a perfect fourth for ATTB

General Information

Title: Fuit homo missus a Deo a4
Composer: Giovanni Pierluigi da Palestrina

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
or ATTB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: a cappella
Published: 1563

Description:

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Fuit homo missus a Deo, cui nomen erat Joannes.
Hic venit in testimonium, ut testimonium perhiberet de lumine,
et pareret Domino plebem perfectam.

English.png English translation by Edward Tambling

There was a man sent from God, whose name was John.
This man came as a witness, to give testimony about the light,
and to prepare for the Lord a perfect people.