Già mi credev' un sol esser in cielo (Claudio Monteverdi): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 02:38, 1 January 2023

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	File details
	Help

(Posted 2022-01-02) CPDL #67331:

Editor: Peter Rottländer (submitted 2022-01-02). Score information: A4, 2 pages, 107 kB Copyright: CPDL

Edition notes:

(Posted 2022-01-02) CPDL #67330:

Editor: Peter Rottländer (submitted 2022-01-02). Score information: A4, 2 pages, 107 kB Copyright: CPDL

Edition notes: One fifth down for male voices.

General Information

Title: Già mi credev' un sol esser in cielo
Composer: Claudio Monteverdi
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SST
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1584 in Canzonette a tre voci, no. 15
Description:

External websites:

Original text and translations

Italian text

Gia mi credev' un sol esser in cielo
Ma son quest' occhi tuoi duoi altri soli
Intorno a cui par ch'amor scherz' e voli.

Anzi ch'hà fatto quini un dolce nido
E tira, e indora, i velenosi dardi
Per ciò dai vita e morte co i tuoi sguardi.

Angelico vestir credeva in cielo
Ma coi leggiadri vestimenti tuoi
Angelo tu pari infra di noi.

Però chi mira esso leggiadro viso
Vede amore, e dui soli, e nel bel riso
E nel vestire in terra il paradiso.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Già_mi_credev%27_un_sol_esser_in_cielo_(Claudio_Monteverdi)&oldid=1691770"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
 {{#Legend:}}
-*{{PostedDate|2022-01-02}} {{CPDLno|67330}} [[Media:Mont_gia_male.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Mont_gia_male.mid|{{mid}}]]
+*{{PostedDate|2022-01-02}} {{CPDLno|67331}} [[Media:Mont_gia.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Mont_gia.mid|{{mid}}]] [[Media:Mont_gia.mxl|{{XML}}]]
 {{Editor|Peter Rottländer|2022-01-02}}{{ScoreInfo|A4|2|107}}{{Copy|CPDL}}
-:{{EdNotes|One fifth down for male voices}}
+:{{EdNotes|}}
+*{{PostedDate|2022-01-02}} {{CPDLno|67330}} [[Media:Mont_gia_male.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Mont_gia_male.mid|{{mid}}]] [[Media:Mont_gia_male.mxl|{{XML}}]]
+{{Editor|Peter Rottländer|2022-01-02}}{{ScoreInfo|A4|2|107}}{{Copy|CPDL}}
+:{{EdNotes|One fifth down for male voices.}}
 ==General Information==
 {{Title|Già mi credev' un sol esser in cielo}}
@@ Line 12: / Line 17: @@
 {{Language|Italian}}
 {{Instruments|A cappella}}
-{{Pub|1|1584}}
+{{Pub|1|1584|in ''{{NoCo|Canzonette a tre voci}}''|no=15}}
 {{Descr|}}
 {{#ExtWeb:}}
 ==Original text and translations==
-{{Text|Italian|put text here}}
+{{Text|Italian|
+Gia mi credev' un sol esser in cielo
+Ma son quest' occhi tuoi duoi altri soli
+Intorno a cui par ch'amor scherz' e voli.
+Anzi ch'hà fatto quini un dolce nido
+E tira, e indora, i velenosi dardi
+Per ciò dai vita e morte co i tuoi sguardi.
+Angelico vestir credeva in cielo
+Ma coi leggiadri vestimenti tuoi
+Angelo tu pari infra di noi.
+Però chi mira esso leggiadro viso
+Vede amore, e dui soli, e nel bel riso
+E nel vestire in terra il paradiso.}}
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Baroque music]]