Gut Nacht (Friedrich Silcher): Difference between revisions
m (corrected user link) |
m (Originaltext wurde ergänzt.) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|German}} | ||
1. Gut Nacht, gut Nacht, mein feines Lieb,<br> | |||
gut Nacht, schlaf wohl, mein Kind!<br> | |||
Daß dich die Engel hüten all',<br> | |||
die in dem schönen Himmel sind!<br> | |||
Gut Nacht, gut Nacht, mein feines Lieb,<br> | |||
schlaf du von Nachten lind!<br> | |||
<br> | |||
2. Schlaf wohl, schlaf wohl und träum' von mir,<br> | |||
träum' von mir heute Nacht!<br> | |||
Daß, wenn ich auch da schlafen tu,<br> | |||
mein Herz um dich, fein's Lieb, doch wacht,<br> | |||
daß es in lauter Liebesglut<br> | |||
an dich derzeit gedacht.<br> | |||
<br> | |||
3. Es singt im Busch die Nachtigall<br> | |||
im klaren Mondenschein;<br> | |||
der Mond schaut in das Fenster dir,<br> | |||
guckt in dein stilles Kämmerlein.<br> | |||
Der Mond schaut dich im Schlummer da,<br> | |||
doch ich muß zieh'n allein.<br> | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] | ||
Revision as of 11:02, 24 October 2008
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
CPDL #17013: 
- Editor: Martin Schubert (added 2008-02-04). Score information: A4, 1 page Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Gut Nacht
Composer: Friedrich Silcher
Number of voices: 4vv Voicing: TTBB
Genre: Secular, Folksong
Language: German
Instruments: a cappella
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
1. Gut Nacht, gut Nacht, mein feines Lieb,
gut Nacht, schlaf wohl, mein Kind!
Daß dich die Engel hüten all',
die in dem schönen Himmel sind!
Gut Nacht, gut Nacht, mein feines Lieb,
schlaf du von Nachten lind!
2. Schlaf wohl, schlaf wohl und träum' von mir,
träum' von mir heute Nacht!
Daß, wenn ich auch da schlafen tu,
mein Herz um dich, fein's Lieb, doch wacht,
daß es in lauter Liebesglut
an dich derzeit gedacht.
3. Es singt im Busch die Nachtigall
im klaren Mondenschein;
der Mond schaut in das Fenster dir,
guckt in dein stilles Kämmerlein.
Der Mond schaut dich im Schlummer da,
doch ich muß zieh'n allein.