Ha ninfe adorne e belle (Giaches de Wert): Difference between revisions
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2018-11-14}} {{CPDLno|51922}} [[Media:21-wert--ha_ninfe--pero_boschi--comb--0-score.pdf|{{pdf}}]] | *{{PostedDate|2018-11-14}} {{CPDLno|51922}} [[Media:21-wert--ha_ninfe--pero_boschi--comb--0-score.pdf|{{pdf}}]] | ||
{{Editor|Allen Garvin|2018-11-14}}{{ScoreInfo|Letter|13|185}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | {{Editor|Allen Garvin|2018-11-14}}{{ScoreInfo|Letter|13|185}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 16: | Line 16: | ||
{{Pub|1|1588|in ''{{NoCo|Il nono libro de madrigali a cinque et sei voci}}''|no=14}} | {{Pub|1|1588|in ''{{NoCo|Il nono libro de madrigali a cinque et sei voci}}''|no=14}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' |
Revision as of 12:28, 17 November 2020
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Allen Garvin (submitted 2018-11-14). Score information: Letter, 13 pages, 185 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes:
General Information
Title: Ha ninfe adorne e belle
Composer: Giaches de Wert
Lyricist: Torquato Tasso
Number of voices: 6vv Voicing: SSATTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1588 in Il nono libro de madrigali a cinque et sei voci, no. 14
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Ha Ninfe adorne, e belle,
La casta Margherita, ed essa è Dea,
Se virtù fa gli Dei, come solea;
Però boschi, palagi, e prati, e valli,
Secchi, ed ondosi calli,
Le fece il grande Alfonso,
E cinse intorno Navi
E d'erranti ferer ampio soggiorno,
E giunse i porti, e i lustri, in cui le serra,
Perchè sia la prigion campo di guerra,
E i diletti sian glorie,
E tante prede sue tutte vittorie.
Però boschi, palagi, e prati e valli,
Secchi et ondosi calli,
Le fece il grande Alfonso,
E cinse intorno Navi
E d'erranti fere ampio soggiorno,
E giunse i porti e i lustri in cui le serra,
Perchè sia la prigion campo di guerra,
E i diletti sian glorie,
E tante prede sue tutte vittorie.