Hab ich nur deine liebe (Franz von Suppé): Difference between revisions
(New work page created) |
|||
Line 22: | Line 22: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|German| | ||
::1. | |||
Hab' ich nur Deine Liebe, die Treue brauch' ich nicht, | |||
die Liebe ist die Knospe nur, aus der die Treue bricht. | |||
Drum sorge für die Knospe, | |||
Daß sie auch schön gedeih, auf daß sie sich in voller Pracht Entfalten mag, o gib d'rauf acht, | |||
Ob mit, ob ohne Treu’! | |||
::2. | |||
Selbst auch ohne Treue Hat Liebe oft entzückt, | |||
Doch ohne Liebe Treu’ allein Hat kei nen noch beglückt | |||
Drum sorge für die Knospe, | |||
Daß sie auch schön gedeih, auf daß sie sich in voller Pracht Entfalten mag, o gib d'rauf acht, | |||
Ob mit, ob ohne Treu’!}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] |
Revision as of 16:54, 11 August 2017
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Frank de Ruyter (submitted 2017-08-11). Score information: A4, 2 pages, 40 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Hab ich nur deine liebe
Composer: Franz von Suppé
Lyricist: Camillo Walzel, Richard Genéecreate page
Number of voices: 1v Voicing: S
Genre: Secular, Opera
Language: German
Instruments: Piano
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description: From the opera: "Boccaccio, oder Der Prinz von Palermo" https://en.wikipedia.org/wiki/Boccaccio_(operetta)
External websites:
Original text and translations
German text
1.
Hab' ich nur Deine Liebe, die Treue brauch' ich nicht,
die Liebe ist die Knospe nur, aus der die Treue bricht.
Drum sorge für die Knospe,
Daß sie auch schön gedeih, auf daß sie sich in voller Pracht Entfalten mag, o gib d'rauf acht,
Ob mit, ob ohne Treu’!
2.
Selbst auch ohne Treue Hat Liebe oft entzückt,
Doch ohne Liebe Treu’ allein Hat kei nen noch beglückt
Drum sorge für die Knospe,
Daß sie auch schön gedeih, auf daß sie sich in voller Pracht Entfalten mag, o gib d'rauf acht,
Ob mit, ob ohne Treu’!