Honey-white Black-stump Koori-kid (Nicholas Ng): Difference between revisions
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(6 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2011-03-24}} {{CPDLno|23150}} [[Media:NG Honey-white black-stump Koori-kid.pdf|{{pdf}}]] | *{{PostedDate|2011-03-24}} {{CPDLno|23150}} [[Media:NG Honey-white black-stump Koori-kid.pdf|{{pdf}}]] | ||
{{Editor|Nicholas Ng|2011-02-15}}{{ScoreInfo|A4|13|566}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Nicholas Ng|2011-02-15}}{{ScoreInfo|A4|13|566}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 10: | Line 10: | ||
{{Lyricist|Robertson Fox|, 2001}} | {{Lyricist|Robertson Fox|, 2001}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Secular|Carols}} | {{Genre|Secular|Carols}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|2001}} | {{Pub|1|2001}} | ||
{{Descr|Text by Robertson Fox who was inspired to create a Christmas setting in the Australian bush. | |||
First performed by The Australian Voices (TAV) at The Australian Voices Festival in the Theatre of the Queensland Conservatorium, 2002. Awarded an Equal High Commendation at The Australian Voices Young Composer Award 2002 and currently part of TAV repertoire. | First performed by The Australian Voices (TAV) at The Australian Voices Festival in the Theatre of the Queensland Conservatorium, 2002. Awarded an Equal High Commendation at The Australian Voices Young Composer Award 2002 and currently part of TAV repertoire. | ||
Published by Serendipitous Deep. | Published by Serendipitous Deep.}} | ||
{{#ExtWeb: | |||
*http://www.australianmusiccentre.com.au/work/ng-nicholas-honey-white-black-stump-koori-kid | *http://www.australianmusiccentre.com.au/work/ng-nicholas-honey-white-black-stump-koori-kid | ||
*http://www.australianmusiccentre.com.au/product/between-two-horizons-the-australian-voices-sing-australian-choral-music | *http://www.australianmusiccentre.com.au/product/between-two-horizons-the-australian-voices-sing-australian-choral-music}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English| | {{Text|English| | ||
Oh Sir we would see, in our Colony | Oh Sir we would see, in our Colony | ||
The paperbark white-snow Jesus-child, | The paperbark white-snow Jesus-child, | ||
As bushfire candles blaze | As bushfire candles blaze | ||
On our evergreen blue-gum Christmas trees. | On our evergreen blue-gum Christmas trees. | ||
Queen Majesty from across the sea, | Queen Majesty from across the sea, | ||
Do you honour our Rainbow serpent dreamline Koori prince? | Do you honour our Rainbow serpent dreamline Koori prince? | ||
Kind sir, we send to thee from our Colony | Kind sir, we send to thee from our Colony | ||
The honey-white black-stump Koori-kid, | The honey-white black-stump Koori-kid, | ||
As hosts of angel gliders in the Southern Cross sky | As hosts of angel gliders in the Southern Cross sky | ||
Sing of a holy summer paddock with a brumby and a dingo by a virgin gin. | Sing of a holy summer paddock with a brumby and a dingo by a virgin gin. | ||
What do people bring across the Nullabor, | What do people bring across the Nullabor, | ||
Down the Birdsville track from the gentle outback, | Down the Birdsville track from the gentle outback, | ||
As gifts for the paperbark honey white-snow black-stump Koori-kid? | As gifts for the paperbark honey white-snow black-stump Koori-kid? | ||
A wise camel train of Kalgoorlie gold! | A wise camel train of Kalgoorlie gold! | ||
A billy-can of fragrant tea-tree oil | A billy-can of fragrant tea-tree oil | ||
And the bitter ashes from the Thursday fires | And the bitter ashes from the Thursday fires | ||
For the paperbark honey white-snow black-stump Koori-kid.}} | For the paperbark honey white-snow black-stump Koori-kid.}} |
Latest revision as of 02:36, 20 July 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
- Editor: Nicholas Ng (submitted 2011-02-15). Score information: A4, 13 pages, 566 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Honey-white Black-stump Koori-kid
Composer: Nicholas Ng
Lyricist: Robertson Foxcreate page, 2001
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Carol
Language: English
Instruments: A cappella
First published: 2001
Description: Text by Robertson Fox who was inspired to create a Christmas setting in the Australian bush.
First performed by The Australian Voices (TAV) at The Australian Voices Festival in the Theatre of the Queensland Conservatorium, 2002. Awarded an Equal High Commendation at The Australian Voices Young Composer Award 2002 and currently part of TAV repertoire.
Published by Serendipitous Deep.
External websites:
- http://www.australianmusiccentre.com.au/work/ng-nicholas-honey-white-black-stump-koori-kid
- http://www.australianmusiccentre.com.au/product/between-two-horizons-the-australian-voices-sing-australian-choral-music
Original text and translations
English text
Oh Sir we would see, in our Colony
The paperbark white-snow Jesus-child,
As bushfire candles blaze
On our evergreen blue-gum Christmas trees.
Queen Majesty from across the sea,
Do you honour our Rainbow serpent dreamline Koori prince?
Kind sir, we send to thee from our Colony
The honey-white black-stump Koori-kid,
As hosts of angel gliders in the Southern Cross sky
Sing of a holy summer paddock with a brumby and a dingo by a virgin gin.
What do people bring across the Nullabor,
Down the Birdsville track from the gentle outback,
As gifts for the paperbark honey white-snow black-stump Koori-kid?
A wise camel train of Kalgoorlie gold!
A billy-can of fragrant tea-tree oil
And the bitter ashes from the Thursday fires
For the paperbark honey white-snow black-stump Koori-kid.