Iacob Scalam - Pax Eterna - Terribilis (Petrus Wilhelmi de Grudencz): Difference between revisions
(Pub template) |
|||
(12 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2016-08-24}} {{CPDLno|40878}} [http://stcpress.org/miscellaneous/iacob_scalam/iacob_scalam.pdf {{extpdf}}] [http://stcpress.org/miscellaneous/iacob_scalam/iacob_scalam.mid {{extmid}}] [http://stcpress.org/miscellaneous/iacob_scalam/iacob_scalam.mp3 {{extmp3}}] [https://github.com/st-cecilia-press/miscellaneous/blob/master/iacob_scalam/iacob_scalam.ly {{extly}}] [http://stcpress.org/pieces/iacob_scalam {{net}}] Part Midis and Mp3s Available | *{{PostedDate|2016-08-24}} {{CPDLno|40878}} [http://stcpress.org/miscellaneous/iacob_scalam/iacob_scalam.pdf {{extpdf}}] [http://stcpress.org/miscellaneous/iacob_scalam/iacob_scalam.mid {{extmid}}] [http://stcpress.org/miscellaneous/iacob_scalam/iacob_scalam.mp3 {{extmp3}}] [https://github.com/st-cecilia-press/miscellaneous/blob/master/iacob_scalam/iacob_scalam.ly {{extly}}] [http://stcpress.org/pieces/iacob_scalam {{net}}] Part Midis and Mp3s Available | ||
{{Editor|Monique Rio|2016-08-24}}{{ScoreInfo|Letter|2|217}}{{CopyCC|Attribution 4.0}} | {{Editor|Monique Rio|2016-08-24}}{{ScoreInfo|Letter|2|217}}{{CopyCC|Attribution 4.0}} | ||
: | :{{EdNotes|Transposed Edition for women's voices also available on stcpress.org}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Iacob Scalam - Pax Eterna - Terribilis''}} | |||
{{Composer|Petrus Wilhelmi de Grudencz}} | {{Composer|Petrus Wilhelmi de Grudencz}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|3|TTT}} | {{Voicing|3|TTT}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|Unknown}} | {{Instruments|Unknown}} | ||
''' | {{Pub|0|c.1500|in ''[[Codex Speciálník]]''|ms=ms|no=181}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | |||
{{Text|Latin| | |||
1. Iacob scalam quam cernebat | |||
in hac angelos mox videbat | |||
per viam descendere; | |||
quamquam tres considerabat | |||
unum tamen adorabat | |||
in hoc gestans pandere | |||
in personis trinitatem | |||
et in esse unitatem | |||
votum vovit domino vere | |||
hec est domus dei | |||
et porta celi, per quam rei | |||
appropinquant domino. | |||
2. Pax eterna templo regis veri | |||
Salomonis neis fit pacti federibus | |||
sibi quod sanctificavit ab eterno fortis David | |||
fulgens in sideribus | |||
in quo quisque exorare deum | |||
debet et laudare | |||
precedum dulcifera ut hic a malis | |||
viduetur et in fine | |||
sibi detur gracia celifera. | |||
3. Terribilis est locus iste: | |||
non est hic aliud nisi domus dei | |||
et porta celi | |||
vere et enim dominus | |||
est in loco isto | |||
et ego nesciebam | |||
cumque evigilasset Iacob | |||
quasi de gravi somno ait.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Latest revision as of 16:16, 17 December 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
Mp3 | |
LilyPond | |
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Monique Rio (submitted 2016-08-24). Score information: Letter, 2 pages, 217 kB Copyright: CC BY 4.0
- Edition notes: Transposed Edition for women's voices also available on stcpress.org
General Information
Title: Iacob Scalam - Pax Eterna - Terribilis
Composer: Petrus Wilhelmi de Grudencz
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: TTT
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: Unknown
Manuscript c.1500 in Codex Speciálník, no. 181
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
1. Iacob scalam quam cernebat
in hac angelos mox videbat
per viam descendere;
quamquam tres considerabat
unum tamen adorabat
in hoc gestans pandere
in personis trinitatem
et in esse unitatem
votum vovit domino vere
hec est domus dei
et porta celi, per quam rei
appropinquant domino.
2. Pax eterna templo regis veri
Salomonis neis fit pacti federibus
sibi quod sanctificavit ab eterno fortis David
fulgens in sideribus
in quo quisque exorare deum
debet et laudare
precedum dulcifera ut hic a malis
viduetur et in fine
sibi detur gracia celifera.
3. Terribilis est locus iste:
non est hic aliud nisi domus dei
et porta celi
vere et enim dominus
est in loco isto
et ego nesciebam
cumque evigilasset Iacob
quasi de gravi somno ait.