Ik kan u niet vergeten (Daniël Clément): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(+Editor) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(29 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2005-09-29}} {{CPDLno|9881}} {{IMSLPWork|Ik kan u niet vergeten (Clement, Daniël)}} | |||
* | {{Editor|Andre van Ryckeghem|2005-09-29}}{{ScoreInfo|A4|1|68}}{{Copy|Personal}} | ||
{{Editor|Andre van Ryckeghem|2005-09-29}} | :{{EdNotes|}} | ||
: | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Ik kan u niet vergeten''}} | |||
{{Composer|Daniël Clément}} | {{Composer|Daniël Clément}} | ||
{{Voicing|1|Solo medium}} | |||
{{Genre|Secular|Art songs}} | |||
{{Language|Dutch}} | {{Language|Dutch}} | ||
{{Instruments|Piano}} | |||
{{Pub|1|}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | |||
{{Text|Dutch| | |||
Ik kan u niet vergeten, mijn simpel landekijn, | |||
bij mensen die veel weten, veel hebben en veel zijn. | |||
' | Ik heb u nooit verloren uit d'ogen van mijn ziel | ||
Mijn dorpken en mijn toren en vaders zingend wiel. | |||
' | Dat zingend wiel van vader, het bracht met staag geruis | ||
den rijken avond nader en 't bruine brood in huis. | |||
Draait door mijn zang bij tijden een harder ronken rond, | |||
het maakt in lust en lijden mijn armen trots gezond.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Early 20th century music]] | [[Category:Early 20th century music]] |
Latest revision as of 19:45, 20 July 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
- Editor: Andre van Ryckeghem (submitted 2005-09-29). Score information: A4, 1 page, 68 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Ik kan u niet vergeten
Composer: Daniël Clément
Number of voices: 1v Voicing: Solo medium
Genre: Secular, Art song
Language: Dutch
Instruments: Piano
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Dutch text
Ik kan u niet vergeten, mijn simpel landekijn,
bij mensen die veel weten, veel hebben en veel zijn.
Ik heb u nooit verloren uit d'ogen van mijn ziel
Mijn dorpken en mijn toren en vaders zingend wiel.
Dat zingend wiel van vader, het bracht met staag geruis
den rijken avond nader en 't bruine brood in huis.
Draait door mijn zang bij tijden een harder ronken rond,
het maakt in lust en lijden mijn armen trots gezond.