Il mondo è gli audaci (Giovanni Marciani): Difference between revisions
m (Text replacement - "\{\{Published\|([0-9]*)\}\}" to "{{Pub|1|$1}}") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (8 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2016-04-30}} {{CPDLno|39474}} [[Media:Marciani-Il_Mondo_è_gli_audaci.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Marciani-Il_Mondo_è_gli_audaci.mid|{{mid}}]] [[Media:Marciani-Il_Mondo_è_gli_audaci.mxl|{{XML}}]] [[Media:Marciani-Il_Mondo_è_gli_audaci.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | *{{PostedDate|2016-04-30}} {{CPDLno|39474}} [[Media:Marciani-Il_Mondo_è_gli_audaci.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Marciani-Il_Mondo_è_gli_audaci.mid|{{mid}}]] [[Media:Marciani-Il_Mondo_è_gli_audaci.mxl|{{XML}}]] [[Media:Marciani-Il_Mondo_è_gli_audaci.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2016-04-30}}{{ScoreInfo|A4|2|59}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2016-04-30}}{{ScoreInfo|A4|2|59}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Il mondo è gli audaci''}} | |||
{{Composer|Giovanni Marciani}} | {{Composer|Giovanni Marciani}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|1|S}} | {{Voicing|1|S}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|Basso continuo}} | {{Instruments|Basso continuo}} | ||
{{Pub|1|1646}} | {{Pub|1|1646}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Il Mondo è gli audaci | Il Mondo è gli audaci | ||
di chi tenta e procura | di chi tenta e procura | ||
cangia mio cor natura | cangia mio cor natura | ||
chiama spirti loquaci, | chiama spirti loquaci, | ||
mio cor timido e vile di che panenti, | mio cor timido e vile di che panenti, | ||
tutto vuoi, tutto brami e nulla tenti | tutto vuoi, tutto brami e nulla tenti | ||
parla scopri l'ardore | parla scopri l'ardore | ||
non và coperto no va nudo Amore. | non và coperto no va nudo Amore. | ||
Tu empia e crudele | Tu empia e crudele | ||
una che mai pregasti, | una che mai pregasti, | ||
una che mai osasti | una che mai osasti | ||
di sospirti fedele. | di sospirti fedele. | ||
Se non parlasti mai poco nè molto, | Se non parlasti mai poco nè molto, | ||
non e sorda colei, ma ben tu stolto, | non e sorda colei, ma ben tu stolto, | ||
parla homai risoluto, | parla homai risoluto, | ||
nacque ben cieco Amor, ma non gia muto. | nacque ben cieco Amor, ma non gia muto. | ||
La Donna è un idol vano | La Donna è un idol vano | ||
che sol don'à chi prega, | che sol don'à chi prega, | ||
nulla ricusa o niega, | nulla ricusa o niega, | ||
non ha core inhumano. | non ha core inhumano. | ||
Se si finge talhor inesorata, | Se si finge talhor inesorata, | ||
è perche vuol di nuovo esser pregata, | è perche vuol di nuovo esser pregata, | ||
prega, scopri l'affetto, | prega, scopri l'affetto, | ||
è ben Amor bambin, ma parla schietto.}} | è ben Amor bambin, ma parla schietto.}} | ||
Latest revision as of 19:45, 20 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2016-04-30) CPDL #39474: (Finale 2012)
- Editor: André Vierendeels (submitted 2016-04-30). Score information: A4, 2 pages, 59 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Il mondo è gli audaci
Composer: Giovanni Marciani
Lyricist:
Number of voices: 1v Voicing: S
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: Basso continuo
First published: 1646
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Il Mondo è gli audaci
di chi tenta e procura
cangia mio cor natura
chiama spirti loquaci,
mio cor timido e vile di che panenti,
tutto vuoi, tutto brami e nulla tenti
parla scopri l'ardore
non và coperto no va nudo Amore.
Tu empia e crudele
una che mai pregasti,
una che mai osasti
di sospirti fedele.
Se non parlasti mai poco nè molto,
non e sorda colei, ma ben tu stolto,
parla homai risoluto,
nacque ben cieco Amor, ma non gia muto.
La Donna è un idol vano
che sol don'à chi prega,
nulla ricusa o niega,
non ha core inhumano.
Se si finge talhor inesorata,
è perche vuol di nuovo esser pregata,
prega, scopri l'affetto,
è ben Amor bambin, ma parla schietto.