In illo tempore assumpsit (Josquin des Prez): Difference between revisions
Richard Mix (talk | contribs) m (Richard Mix moved page In illo tempore assumsit (Josquin des Prez) to In illo tempore assumpsit (Josquin des Prez): spelling) |
John Hetland (talk | contribs) (add .mxl) |
||
(15 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2017-07-11}} {{CPDLno|45405}} [[Media:Josq-inil.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Josq-inil.MID|{{mid}}]] | *{{PostedDate|2017-07-11}}{{CPDLno|45405}} [[Media:Josq-inil.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Josq-inil.MID|{{mid}}]] [[Media:Josq-inil.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|John Hetland|2017-07-11}}{{ScoreInfo|Letter|7|693}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|John Hetland|2017-07-11}}{{ScoreInfo|Letter|7|693}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Source: ''New Josquin Edition'', Vol. 19, ed. Martin Just, 1998. Notation here is a whole tone higher than original, time values halved. We have exchanged some alto and tenor notes to ease SATB performance. Translation, editorial accidentals and text underlay by John Hetland and The Renaissance Street Singers. 9 Jul 2017}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''In illo tempore''}} | |||
{{Composer|Josquin des Prez}} | {{Composer|Josquin des Prez}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets|Gospel motets}} | {{Genre|Sacred|Motets|Gospel motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|0|1563|in ''[[Cappella Sistina MS 38]]''|no=5|ms=ms}} | ||
{{Descr|Matthew 20:17-19. Jesus tells his disciples what is going to happen to him. Assigned in current books to Wednesday of {{Cat|Lent II}}.}} | |||
'' | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
Line 52: | Line 50: | ||
</td> | </td> | ||
</tr></table> | </tr></table> | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Latest revision as of 22:09, 5 November 2022
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: John Hetland (submitted 2017-07-11). Score information: Letter, 7 pages, 693 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Source: New Josquin Edition, Vol. 19, ed. Martin Just, 1998. Notation here is a whole tone higher than original, time values halved. We have exchanged some alto and tenor notes to ease SATB performance. Translation, editorial accidentals and text underlay by John Hetland and The Renaissance Street Singers. 9 Jul 2017
General Information
Title: In illo tempore
Composer: Josquin des Prez
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet, Gospel motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
Manuscript 1563 in Cappella Sistina MS 38, no. 5
Description: Matthew 20:17-19. Jesus tells his disciples what is going to happen to him. Assigned in current books to Wednesday of Lent II.
External websites:
Original text and translations
Latin text In íllo témpore assúmpsit Jesus |
English translation In that time, Jesus gathered |