In natali Domini (Michael Praetorius): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "'''External websites:''' ==Orig" to "{{#ExtWeb:}} ==Orig")
(add German title; subgenre and season)
 
(8 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 3: Line 3:
*{{PostedDate|2005-08-19}} {{CPDLno|9142}} [{{website|kantor}}a_cappella/motets/praetorius/in_natali/ {{net}}]
*{{PostedDate|2005-08-19}} {{CPDLno|9142}} [{{website|kantor}}a_cappella/motets/praetorius/in_natali/ {{net}}]
{{Editor|Helmut Kickton|2005-08-19}}{{ScoreInfo|A4|2|206}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Helmut Kickton|2005-08-19}}{{ScoreInfo|A4|2|206}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


*{{PostedDate|2003-12-29}} {{CPDLno|6276}} [[Media:ws-pra-inn1.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-pra-inn1.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-pra-inn1.sib|{{sib}}]] (Sibelius 2)
*{{PostedDate|2003-12-29}} {{CPDLno|6276}} [[Media:ws-pra-inn1.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-pra-inn1.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-pra-inn1.sib|{{sib}}]] (Sibelius 2)
{{Editor|Brian Marble|2003-12-29}}{{ScoreInfo|Letter|2|80}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Brian Marble|2003-12-29}}{{ScoreInfo|Letter|2|80}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' German and Latin text
:{{EdNotes|German and Latin text}}


*{{PostedDate|2000-12-13}} {{CPDLno|1900}} {{IMSLPWork|Musae Sioniae (Praetorius, Michael)}}
*{{PostedDate|2000-12-13}} {{CPDLno|1900}} {{IMSLPWork|Musae Sioniae (Praetorius, Michael)}}
{{Editor|Christian Mondrup|2000-12-13}}{{ScoreInfo|A4|2|43}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Christian Mondrup|2000-12-13}}{{ScoreInfo|A4|2|43}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' Scroll down to ''77. In natali Domini''.
:{{EdNotes|Scroll down to ''77. In natali Domini''.}}


==General Information==
==General Information==
{{Title|''In natali Domini''}}
{{Title|''In natali Domini / Als Christus geboren war freuten sich''}}
{{Composer|Michael Praetorius}}
{{Composer|Michael Praetorius}}
'''Source of text:''' Latin, XIVth Century
'''Source of text:''' Latin, XIVth Century


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Carols}}
{{Genre|Sacred|Motets}} for {{Cat|Christmas}}
{{Language|German}}
{{Language|German}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1609|in ''{{NoCo|Musae Sioniae, sechster Theil}}''|no=77}}
{{Pub|1|1609|in ''{{NoComp|Musae Sioniae, sechster Theil|Michael Praetorius}}''|no=77}}
{{Pub|2|1915|in ''[[Volksliederbuch für gemischten Chor]]''|no=78}}
{{Pub|2|1915|in ''[[Volksliederbuch für gemischten Chor]]''|no=78}}
{{Descr| }}
{{Descr| }}

Latest revision as of 03:06, 18 May 2023

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Sibelius.png Sibelius
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2005-08-19)  CPDL #09142:  Network.png
Editor: Helmut Kickton (submitted 2005-08-19).   Score information: A4, 2 pages, 206 kB   Copyright: Personal
Edition notes:
  • (Posted 2003-12-29)  CPDL #06276:      (Sibelius 2)
Editor: Brian Marble (submitted 2003-12-29).   Score information: Letter, 2 pages, 80 kB   Copyright: Personal
Edition notes: German and Latin text
  • (Posted 2000-12-13)  CPDL #01900:  IMSLP.png
Editor: Christian Mondrup (submitted 2000-12-13).   Score information: A4, 2 pages, 43 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Scroll down to 77. In natali Domini.

General Information

Title: In natali Domini / Als Christus geboren war freuten sich
Composer: Michael Praetorius
Source of text: Latin, XIVth Century

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotet for Christmas

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1609 in Musae Sioniae, sechster Theil, no. 77
    2nd published: 1915 in Volksliederbuch für gemischten Chor, no. 78
Description: 

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at In natali Domini clamant mortales singuli.