Interdette speranze e van desio (Luca Marenzio): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
Line 8: Line 8:
'''Title:''' ''Interdette Speranze e van desio''<br>
'''Title:''' ''Interdette Speranze e van desio''<br>
{{Composer|Luca Marenzio}}
{{Composer|Luca Marenzio}}
{{Lyricist|Jacopo Sannazaro}}


{{Voicing|6|SSATTB}}<br>
{{Voicing|6|SSATTB}}<br>

Revision as of 16:16, 26 February 2018

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Icon_zip.gif Zip file
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #18777:     
Editors: Phillip Grow and R. Satterthwaite (submitted 2009-01-20).   Score information: Letter, 3 pages, 38 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Original key.

General Information

Title: Interdette Speranze e van desio
Composer: Luca Marenzio
Lyricist: Jacopo Sannazaro

Number of voices: 6vv   Voicing: SSATTB

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Interdette speranze e van desio
Pensier fallaci, ingorde e cieche voglie,
Lagrime triste e voi, sospiri e doglie
Date omai pace al lasso viver mio.

English.png English translation

Forbidden hopes and vain desires,
deceitful thought, trifling and avid appetites,
unhappy tears and you, longings and afflictions,
put an end to my weary life.

(Translation from a post by user "Daisy" on Thomas Ligotti Online, Early Music Thread)