Io vorrei mutar vita (Giovanni Animuccia): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→General Information: Link to publication page, with sequential number) |
(Pub template) |
||
| (10 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2017-12-02}} {{CPDLno|47831}} [[Media:Animuccia-Io_vorrei_mutar_vita.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Animuccia-Io_vorrei_mutar_vita.mid|{{mid}}]] [[Media:Animuccia-Io_vorrei_mutar_vita.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2017-12-02}} {{CPDLno|47831}} [[Media:Animuccia-Io_vorrei_mutar_vita.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Animuccia-Io_vorrei_mutar_vita.mid|{{mid}}]] [[Media:Animuccia-Io_vorrei_mutar_vita.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|André Vierendeels|2017-12-02}}{{ScoreInfo|A4|2|54}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2017-12-02}}{{ScoreInfo|A4|2|54}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Io vorrei mutar vita''}} | |||
{{Composer|Giovanni Animuccia}} | {{Composer|Giovanni Animuccia}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|3|SAT}} | {{Voicing|3|SAT}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1583|in ''[[Laude spirituali a 3-4, libro 2]]''|no=4}} | {{Pub|1|1577|in ''{{NoCo|Il terzo libro delle laudi spirituali}}''|no=5}} | ||
{{Pub|2|1583|in ''[[Laude spirituali a 3-4, libro 2]]''|no=4}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Io vorrei mutar vita; | Io vorrei mutar vita; | ||
gia lo mio cor si pente, | gia lo mio cor si pente, | ||
ma che dirà la gente? | ma che dirà la gente? | ||
L'huom saggio dirà bene, | L'huom saggio dirà bene, | ||
gli stolti rideranno; | gli stolti rideranno; | ||
ma questi che ti fanno? | ma questi che ti fanno? | ||
Converra dhe tra l'oro, | Converra dhe tra l'oro, | ||
vada selvaggio & fiero, | vada selvaggio & fiero, | ||
come can' forestiero. | come can' forestiero. | ||
E tu passa tra buoni | E tu passa tra buoni | ||
segui lor compagnia, | segui lor compagnia, | ||
c'haurai grand' allegria.}} | c'haurai grand' allegria.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 17:10, 13 December 2022
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-12-02) CPDL #47831:
- Editor: André Vierendeels (submitted 2017-12-02). Score information: A4, 2 pages, 54 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Io vorrei mutar vita
Composer: Giovanni Animuccia
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SAT
Genre: Sacred, Motet
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1577 in Il terzo libro delle laudi spirituali, no. 5
2nd published: 1583 in Laude spirituali a 3-4, libro 2, no. 4
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Io vorrei mutar vita;
gia lo mio cor si pente,
ma che dirà la gente?
L'huom saggio dirà bene,
gli stolti rideranno;
ma questi che ti fanno?
Converra dhe tra l'oro,
vada selvaggio & fiero,
come can' forestiero.
E tu passa tra buoni
segui lor compagnia,
c'haurai grand' allegria.