Iusti autem (Jan Pieterszoon Sweelinck): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "\[{{filepath:(.*)\.(.*)}} +(.*)]" to "$3") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(14 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2012-09-07}} {{CPDLno|27113}} [[Media:Iusti_autem_12.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Iusti_autem_12.mid|{{mid}}]] [[Media:Iusti_autem_12.mxl|{{XML}}]] [[Media:Iusti_autem_12.cap|{{Cap}}]] | |||
*{{CPDLno|27113}} [[Media:Iusti_autem_12.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Iusti_autem_12.mid|{{mid}}]] [[Media:Iusti_autem_12.cap|{{Cap}}]] | |||
{{Editor|James Gibb|2012-09-07}}{{ScoreInfo|A4|5|47}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|James Gibb|2012-09-07}}{{ScoreInfo|A4|5|47}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Original key and note length.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Iusti autem ''}} | |||
{{Composer|Jan Pieterszoon Sweelinck}} | {{Composer|Jan Pieterszoon Sweelinck}} | ||
'''Source of text:''' Wisdom 5:16 | '''Source of text:''' Wisdom 5:16 | ||
{{Voicing|5|SATTB}} | {{Voicing|5|SATTB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments| | {{Instruments|a cappella or bc}} | ||
{{Pub|1|1619|in ''{{NoComp|Cantiones sacrae|Jan Pieterszoon Sweelinck}}''|no=12}} | |||
{{Descr| }} | |||
'' | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin| |
Latest revision as of 02:26, 24 July 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Capella | |
File details | |
Help |
- Editor: James Gibb (submitted 2012-09-07). Score information: A4, 5 pages, 47 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Original key and note length.
General Information
Title: Iusti autem
Composer: Jan Pieterszoon Sweelinck
Source of text: Wisdom 5:16
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: a cappella or bc
First published: 1619 in Cantiones sacrae, no. 12
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Iusti autem in perpetuum vivent: et apud Dominum est merces eorum, et cogitatio eorum apud Altissimum.
English translation
But the just shall live for evermore: and their reward is with the Lord, and their thoughts with the most High.