L'émigration du plaisir (Traditional): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "'''Instruments:''' {{PnoAcc}}" to "{{Instruments|Piano}}") |
m (Text replacement - "Scanned score" to "{{Cat|Music facsimiles|Scanned score}}") |
||
| (18 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2005-09-15}} {{CPDLno|9560}} [http://web.archive.org/web/20040606144351/http://www.cipoo.net/music_v.html {{net}}] | |||
*{{ | {{Contributor|Marco Gallo|2005-09-15}}{{ScoreInfo|A4|2|161}}{{Copy|Free Art License}} | ||
{{ | :{{EdNotes|{{Cat|Music facsimiles|Scanned score}}. Page recovered using the WayBackMachine of http://archive.org}} | ||
: | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''L’Émigration du plaisir''}} | |||
{{Composer|Traditional}} | {{Composer|Traditional}} | ||
{{Voicing|1|Solo high}} | {{Voicing|1|Solo high}} | ||
{{Genre|Secular|Chansons}} | {{Genre|Secular|Chansons}} | ||
{{Language|French}} | {{Language|French}} | ||
{{Instruments|Piano}} | {{Instruments|Piano}} | ||
{{Pub|1|}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|French | {{Text|French| | ||
Effrayé des maux que la guerre | Effrayé des maux que la guerre | ||
Sur la France allait tirer, | Sur la France allait tirer, | ||
| Line 34: | Line 29: | ||
Fuyons, dit-il, de ce séjour, | Fuyons, dit-il, de ce séjour, | ||
Accompagné des jeux et de l’amour. | Accompagné des jeux et de l’amour.}} | ||
{{DEFAULTSORT:Emigration du plaisir, L' (Traditional)}} | {{DEFAULTSORT:Emigration du plaisir, L' (Traditional)}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] | ||
Latest revision as of 03:03, 4 April 2024
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2005-09-15) CPDL #09560:
- Contributor: Marco Gallo (submitted 2005-09-15). Score information: A4, 2 pages, 161 kB Copyright: Free Art License
- Edition notes: Scanned score. Page recovered using the WayBackMachine of http://archive.org
General Information
Title: L’Émigration du plaisir
Composer: Anonymous (Traditional)
Number of voices: 1v Voicing: Solo high
Genre: Secular, Chanson
Language: French
Instruments: Piano
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
French text
Effrayé des maux que la guerre
Sur la France allait tirer,
Le Plaisir cherchait une terre
Sur laquelle il pût émigrer.
La Prusse, l’Autriche, l’Espagne
Présentent en vain leurs états.
L’Espagnol ne plaisante pas,
On ne rit pas en Allemagne.
Fuyons, dit-il, de ce séjour,
Accompagné des jeux et de l’amour.