La carra fe ci porg' (Giovanni Giacomo de Antiquis): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\{\{EdNotes\|(.*)\}\} \=" to "{{EdNotes|$1}} =")
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
Line 10: Line 10:
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|3|STT}}<br>
{{Voicing|3|STT}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}

Revision as of 03:39, 24 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-04-16)  CPDL #39337:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2016-04-16).   Score information: A4, 2 pages, 55 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: La carra fe ci porg'
Composer: Giovanni Giacomo de Antiquis
Lyricist:

Number of voices: 3vv   Voicing: STT
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1574 in Il primo libro delle villanelle, no. 20
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

La carra fe ci porg' ogni speranza
e la speranza da confort al core,
chi campa da speranza mai non more.

Procede honor da molta dignitade
e dignita da forza e da valore,
chi campa da speranza mai non more.

Sostien si la speranza con la fede
e fede si sostien con vero Amore,
chi campa da speranza mai non more.

Nasce l'amor da forma di deltade
e fedelta ne vien da molto honore,
chi campa da speranza mai non more.

La forza co'l valor nasce da Dio,
da cui deriva ogni principio e fine
che tarde non fur mai, gratie Divine.