La cruda mia nemica (Giovanni Pierluigi da Palestrina): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Work page updated with new work entry) |
m (Text replacement - "*{{PostedDate|2024-01" to "* {{PostedDate|2024-01") |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2024-01-07}} {{CPDLno|78637}} [[Media:Palestrina-La_cruda_mia_nemica.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina-La_cruda_mia_nemica.sib|{{Sib}}]] | * {{PostedDate|2024-01-07}} {{CPDLno|78637}} [[Media:Palestrina-La_cruda_mia_nemica.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina-La_cruda_mia_nemica.mxl|{{XML}}]] [[Media:Palestrina-La_cruda_mia_nemica.sib|{{Sib}}]] | ||
{{Editor|Leonardo Lollini|2024-01-07}}{{ScoreInfo|A4|3|136}}{{Copy|Public Domain}} | {{Editor|Leonardo Lollini|2024-01-07}}{{ScoreInfo|A4|3|136}}{{Copy|Public Domain}} | ||
:{{EdNotes|Original pitch and durations. Modern clefs}} | :{{EdNotes|Original pitch and durations. Modern clefs}} | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{Descr| }} | {{Descr| }} | ||
{{#ExtWeb:}} | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Latest revision as of 18:27, 2 February 2024
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Mp3 |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
Sibelius |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2024-01-07) CPDL #78637:
- Editor: Leonardo Lollini (submitted 2024-01-07). Score information: A4, 3 pages, 136 kB Copyright: Public Domain
- Edition notes: Original pitch and durations. Modern clefs
- (Posted 2020-05-16) CPDL #58636:
- Editor: Fabrizio Barchi (submitted 2020-05-16). Score information: A4, 3 pages, 100 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: La cruda mia nemica
Composer: Giovanni Pierluigi da Palestrina
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1586 in Il secondo libro de madrigali a 4 voci, no. 18
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
La cruda mia nemica,
del mio dolor si pasce e si nutrica,
perchè tal'hor si pia
la veggio al mio languire
che parmi udirla dire:
«Spera ch'in breve finirà il tormento.»
E poscia in un momento,
veggendomi contento,
mi si mostra sì ria,
ch'ancide il fior de la speranza mia;
ond'è forza ch'io dica:
La cruda mia nemica,
del mio dolor si pasce e si nutrica.