Laetitia sempiterna (Jacob Handl): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 03:39, 24 July 2021

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Capella
	Finale
	Score Error
	File details
	Help

(Posted 2017-05-20) CPDL #44628:

Editor: James Gibb (submitted 2017-05-20). Score information: A4, 3 pages, 47 kB Copyright: CPDL

Edition notes: Reformatting of #1364, with corrections.

(Posted 2000-09-16) CPDL #01364: (Finale 2000)

Editor: Claudio Macchi (submitted 2000-09-16). Score information: Letter, 3 pages, 60 kB Copyright: CPDL

Edition notes:

Possible error(s) identified. See the discussion page for full description.

General Information

Title: Laetitia sempiterna
Composer: Jacob Handl
source of text: Isaiah 51:11

Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet, Antiphon for the Common of Saints.

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1590 in Opus musicum, Volume 4, no. 122
Description:

External websites:

Original text and translations

Latin text

Laetitia sempiterna super capita eorum.
Gaudium et exsultationem obtinebunt.

English translation

Eternal joyfulness shall descend upon their heads.
They shall obtain delight and joy.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Laetitia_sempiterna_(Jacob_Handl)&oldid=1547131"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
+*{{PostedDate|2017-05-20}} {{CPDLno|44628}} [[Media:Laetitia_sempiterna_Handl.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Laetitia_sempiterna_Handl.mid|{{mid}}]] [[Media:Laetitia_sempiterna_Handl.mxl|{{XML}}]] [[Media:Laetitia_sempiterna_Handl.capx|{{Capx}}]]
-*'''CPDL #1364:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/handl/gall-lae.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/sound/handl/gall-lae.mid {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/source/handl/gall-lae.zip Finale-2000]
+{{Editor|James Gibb|2017-05-20}}{{ScoreInfo|A4|3|47}}{{Copy|CPDL}}
-:'''Editor:''' [[User:Claudio Macchi|Claudio Macchi]] ''(added 2000-09-16)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' 64 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]<br>
+:{{EdNotes|Reformatting of #1364, with corrections.}}
-<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.-->
-:'''Edition notes:'''
+*{{PostedDate|2000-09-16}} {{CPDLno|1364}} [[Media:ws-gall-lae.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-gall-lae.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-gall-lae.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-gall-lae.mus|{{mus}}]] (Finale 2000)
+{{Editor|Claudio Macchi|2000-09-16}}{{ScoreInfo|Letter|3|60}}{{Copy|CPDL}}
+:{{EdNotes|}}
+{{ScoreError}}
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Laetitia sempiterna''<br>
+{{Title|''Laetitia sempiterna''}}
-'''Composer:''' [[Jacob Handl]]<br>
+{{Composer|Jacob Handl}}
-<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. -->
+'''source of text:''' Isaiah 51:11
-{{Voicing|4|SATB}}<br>
+{{Voicing|4|SATB}}
-'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Motets|Motet]] <br>
+{{Genre|Sacred|Motets|Antiphons}} for the {{Cat|Common of Saints}}.
 {{Language|Latin}}
-'''Instruments:''' {{acap}}<br>
+{{Instruments|A cappella}}
-'''Published:'''
+{{Pub|1|1590|in ''{{NoCo|Opus musicum}}''|vol=Volume 4|no=122}}
+{{Descr| }}
-'''Description:'''
+{{#ExtWeb:}}
-'''External websites:'''
 ==Original text and translations==
+{{top}}
-{{Text|Latin}}
+{{Text|Latin|
+Laetitia sempiterna super capita eorum.
-Laetitia sempiterna super capita eorum.<br>
+Gaudium et exsultationem obtinebunt.}}
-Gaudium et exsultationem obtinebunt.
+{{mdl}}
+{{Translation|English|
-{{Translation|English}}
+Eternal joyfulness shall descend upon their heads.
+They shall obtain delight and joy.}}
-Eternal joyfulness shall descend upon their heads.<br>
+{{btm}}
-They shall obtain delight and joy.
-''Isaiah, 51:11; antiphon for Common Saints.''
 [[Category:Sheet music]]
-[[Category:Sacred music]]
-[[Category:Motets]]
 [[Category:Renaissance music]]