Lamberte vir inclite (Johannes Brassart): Difference between revisions
m (Text replace - "{{Published:}} (.*) '''Des" to "{{Published|$1}} '''Des") |
m (Text replace - ".zip|{{XML}}]]" to ".zip|{{Zip}}]](XML)") |
||
Line 2: | Line 2: | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
*{{CPDLno|26244}} [[Media:Brassart-Lamberte.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Brassart-Lamberte.mid|{{mid}}]] [[Media:Brassart-Lamberte-XML.zip|{{ | *{{CPDLno|26244}} [[Media:Brassart-Lamberte.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Brassart-Lamberte.mid|{{mid}}]] [[Media:Brassart-Lamberte-XML.zip|{{Zip}}]](XML) | ||
{{Editor|Renato Calcaterra|2012-05-22}}{{ScoreInfo|A4|5|238}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Renato Calcaterra|2012-05-22}}{{ScoreInfo|A4|5|238}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' The source (MusicXML) file is zipped. | :'''Edition notes:''' The source (MusicXML) file is zipped. |
Revision as of 20:19, 7 February 2017
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
- Editor: Renato Calcaterra (submitted 2012-05-22). Score information: A4, 5 pages, 238 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: The source (MusicXML) file is zipped.
General Information
Title: Lamberte vir inclite
Composer: Johannes Brassart
Number of voices: 4vv Voicing: AATT
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: unknown
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description: In honor of St. Lambert of Maastricht, transcribed from the Trent manuscripts tr87. The attribution to Brassart is not confirmed. The time signatures, notes' values accidentals and colourings are as in the manuscript, the coloured notes are “hemiolæ”, the perfect notes and rests have been dotted and ties have been used for the notes' values that cannot be exactly represented. The notes' values within the "ligaturæ" are as follows: the left upstemmed notes are semibreves - the unstemmed notes are breves - the right downstemmed notes are longæ. The "musica ficta" suggestions are in the MIDI and MusicXML files.
External websites: http://www1.trentinocultura.net/portal/server.pt?open=514&objID=22652&mode=2
Original text and translations
Latin text
Lamberte vir inclite
bonitati solite
tue nos equipera
Inetate tenera
propulisti scelera
diva sugens vbera
fide vixisti vera
gesti ministerio
vt patris imperio
veste nec conburitur
votis tuis flectitur
cristus quibus oritur
fons vivus non moritur
peregrinis colitur
incolis est abditus
illis raro bibitus
exterus hoc alitur
Fixus in certamine
fuisti ne famine
volgi in cantamine
rex maneret nomine
spernens regis peccatum
captaret ne reatum
blasphemasti nuptias
Hinc presul invideris
et per servos sceleris
celebrans occideris
spiritum dans etheris
Tulisti pacienter
bilatum violenter
volgens ut delicias
sint hec mortis pocula
nostre vite fercula
peccatis piacula
meditando singula