Las, pauvre cœur (Clément Janequin): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "'''Instruments:''' {{acap}}<br>" to "{{Instruments|A cappella}}")
m (→‎Original text and translations: Applied newest form of Text template, removing <br> tags at the end of lines)
Line 21: Line 21:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|French}}
{{Text|French|
 
Las, pauvre coeur, tant tu as de tristesse,
Las, pauvre coeur, tant tu as de tristesse,<br>
loin de confort et bani de lyesse,
loin de confort et bani de lyesse,<br>
prêt à tomber en un grief desespoir
prêt à tomber en un grief desespoir <br>
qui me contraint sans aucun bien avoir,
qui me contraint sans aucun bien avoir,<br>
pourtant tel mal, pour ta dame et maitresse.}}
pourtant tel mal, pour ta dame et maitresse.


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 17:53, 27 March 2015

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


Editor: Brian Russell (submitted 2006-02-06).   Score information: Letter, 3 pages, 45 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Las, pauvre coeur
Composer: Clément Janequin

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SecularChanson

Language: French
Instruments: A cappella

Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

French.png French text

Las, pauvre coeur, tant tu as de tristesse,
loin de confort et bani de lyesse,
prêt à tomber en un grief desespoir
qui me contraint sans aucun bien avoir,
pourtant tel mal, pour ta dame et maitresse.