Laudato si (Holger Clausen): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "{{#Legend:}} *{{" to "{{#Legend:}} *{{")
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(10 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2009-06-22}} {{CPDLno|19504}} [[Media:Laudato_si_for_choir.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Laudato_si_for_choir.MID|{{mid}}]] [[Media:Laudato_si_for_choir.MUS|{{mus}}]] (Finale 2007)
*{{PostedDate|2009-06-22}} {{CPDLno|19504}} [[Media:Laudato_si_for_choir.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Laudato_si_for_choir.MID|{{mid}}]] [[Media:Laudato_si_for_choir.mxl|{{XML}}]] [[Media:Laudato_si_for_choir.MUS|{{mus}}]] (Finale 2007)
{{Editor|Alex Corona|2009-05-17}}{{ScoreInfo|Letter|6|111}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Alex Corona|2009-05-17}}{{ScoreInfo|Letter|6|111}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Laudato si''<br>
{{Title|''Laudato si''}}
{{Composer|Holger Clausen}}
{{Composer|Holger Clausen}}
{{Lyricist|Francis of Assisi}}
{{Lyricist|Francis of Assisi}}


{{Voicing|5|SATB}}<br>
{{Voicing|5|SATB}}
{{Genre|Sacred|Unknown}}
{{Genre|Sacred|Unknown}}
{{Language|2|Italian|German}}
{{Language|2|Italian|German}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|2009}}
{{Pub|1|2009}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External links:'''
<!--*http://www.youtube.com/acoronab
Removing this because as far as I can tell, this seems a general link to the editor's page, but I was unable to find a reference to this particular piece at the YouTube page.
Can someone double-check me?
Addendum: I'm putting a copy of this on User:Alex Corona page (Chuck)
 
I too was unable to find a video of a performance of this work on the site above. (Claude_T, September, the 6th, 2009.)-->
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|2|Italian|German|
{{Text|2|Italian|German|
Laudato si, O mi signore  
Laudato si, O mi signore
Sei gepriesen, du hast die Welt geschaffen,  
Sei gepriesen, du hast die Welt geschaffen,
sei gepriesen für Sonne, Mond und Sterne  
sei gepriesen für Sonne, Mond und Sterne
Sei gepriesen für Meer und Kontinente  
Sei gepriesen für Meer und Kontinente
Sei gepriesen denn du bist wunderbar, Herr.
Sei gepriesen denn du bist wunderbar, Herr.


Latest revision as of 03:58, 24 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2009-06-22)  CPDL #19504:        (Finale 2007)
Editor: Alex Corona (submitted 2009-05-17).   Score information: Letter, 6 pages, 111 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Laudato si
Composer: Holger Clausen
Lyricist: Francis of Assisi

Number of voices: 5vv   Voicing: SATB
Genre: Sacred, Unknown

Languages: Italian, German
Instruments: A cappella

First published: 2009
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian and German.png German text

Laudato si, O mi signore
Sei gepriesen, du hast die Welt geschaffen,
sei gepriesen für Sonne, Mond und Sterne
Sei gepriesen für Meer und Kontinente
Sei gepriesen denn du bist wunderbar, Herr.

Laudato si, O mi signore,
gepriesen ist dein Bild der Liebe
sei gepriesen für jedes Volk der Erde.

 

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Laudato_si_(Holger_Clausen)&oldid=1547605"