Laura che'l verde lauro (Rinaldo del Mel): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 19:40, 10 March 2022

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	MusicXML
	File details
	Help

(Posted 2020-05-17) CPDL #58663:

Editor: Mats Lillhannus (submitted 2020-05-17). Score information: A4, 7 pages, 133 kB Copyright: CC BY NC

Edition notes: Transposed a 4th down.

(Posted 2020-05-17) CPDL #58661:

Editor: Mats Lillhannus (submitted 2020-05-17). Score information: A4, 7 pages, 134 kB Copyright: CC BY NC

Edition notes:

General Information

Title: Laura che'l verde lauro
Composer: Rinaldo del Mel
Lyricist: Francesco Petrarca

Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1583 in Madrigali a quattro, cinque et sei voci, no. 2
Description:

External websites:

Original text and translations

Italian text

Laura che'l verde lauro e l'aureo crine
Soavemente sospirando movea
Fa con suo viste leggiadrette e nove
L'anime da lor corpi pellegrine.

Candida Rosa nata in dure spine,
Quando fia che sua pari il mondo trove?
Gloria di nostra etade!
O vivo Giove,
Manda, prego, il mio in prima che'l suo fine!

Sì ch'io non veggia il gran publico danno
E'l mondo rimaner senza il suo sole
Né gli occhi miei, che luce altra non hanno;
Né l'alma, che pensar altro non vuole,
Né l'orecchie, ch'udir altro non sanno,
Senza l'honeste sue dolci parole.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Laura_che%27l_verde_lauro_(Rinaldo_del_Mel)&oldid=1624266"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
 {{#Legend:}}
-*{{PostedDate|2020-05-17}} {{CPDLno|58663}} [[Media:2._Laura_che_l_verde_lauro_STTB_4d.pdf|{{pdf}}]]
+* {{PostedDate| 2020-05-17}} {{CPDLno|58663}} [[Media:2._Laura_che_l_verde_lauro_STTB_4d.pdf|{{pdf}}]] [[Media:2._Laura_che_l_verde_lauro_STTB_4d.mxl|{{XML}}]]
 {{Editor|Mats Lillhannus|2020-05-17}}{{ScoreInfo|A4|7|133}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
-:'''Edition notes:''' Transposed a 4th down.
+:{{EdNotes|Transposed a 4th down.}}
-*{{PostedDate|2020-05-17}} {{CPDLno|58661}} [[Media:2._Laura_che_l_verde_lauro.pdf|{{pdf}}]]
+* {{PostedDate| 2020-05-17}} {{CPDLno|58661}} [[Media:2._Laura_che_l_verde_lauro.pdf|{{pdf}}]] [[Media:2._Laura_che_l_verde_lauro.mxl|{{XML}}]]
 {{Editor|Mats Lillhannus|2020-05-17}}{{ScoreInfo|A4|7|134}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
-:'''Edition notes:'''
+:{{EdNotes|}}
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Laura che'l verde lauro ''<br>
+{{Title|''Laura che'l verde lauro ''}}
 {{Composer|Rinaldo del Mel}}
 {{Lyricist|Francesco Petrarca}}
-{{Voicing|4|SATB}}<br>
+{{Voicing|4|SATB}}
 {{Genre|Secular|Madrigals}}
 {{Language|Italian}}
 {{Instruments|A cappella}}
-{{Pub|1|1583}}
+{{Pub|1|1583|in ''{{NoCo|Madrigali a quattro, cinque et sei voci}}''|no=2}}
+{{Descr| }}
+{{#ExtWeb:}}
+==Original text and translations==
+{{Text|Italian|
+Laura che'l verde lauro e l'aureo crine
+Soavemente sospirando movea
+Fa con suo viste leggiadrette e nove
+L'anime da lor corpi pellegrine.
-'''Description:'''
+Candida Rosa nata in dure spine,
+Quando fia che sua pari il mondo trove?
+Gloria di nostra etade!
+O vivo Giove,
+Manda, prego, il mio in prima che'l suo fine!
-'''External websites:'''
+Sì ch'io non veggia il gran publico danno
+E'l mondo rimaner senza il suo sole
-==Original text and translations==
+Né gli occhi miei, che luce altra non hanno;
-{{NoText}}
+Né l'alma, che pensar altro non vuole,
+Né l'orecchie, ch'udir altro non sanno,
+Senza l'honeste sue dolci parole.}}
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Renaissance music]]