Lebewohl (Friedrich Silcher): Difference between revisions
m (Added size of pdf-file) |
m (Template "a cappella" added) |
||
Line 3: | Line 3: | ||
*{{NewWork|2008-10-28}} '''CPDL #18193:''' [{{filepath:Lebewohl_(Silcher).pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Lebewohl_(Silcher).mid}} {{mid}}] | *{{NewWork|2008-10-28}} '''CPDL #18193:''' [{{filepath:Lebewohl_(Silcher).pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Lebewohl_(Silcher).mid}} {{mid}}] | ||
:'''Editor:''' [[User:Martin Schubert|Martin Schubert]] ''(added 2008-10-28)''. '''Score information: '''A4, 1 page, 34kbytes '''Copyright:''' [[ChoralWiki:Personal|Personal]] | :'''Editor:''' [[User:Martin Schubert|Martin Schubert]] ''(added 2008-10-28)''. '''Score information:''' A4, 1 page, 34kbytes '''Copyright:''' [[ChoralWiki:Personal|Personal]] | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
Line 13: | Line 13: | ||
'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[:Category:Partsongs|Partsong]]<br> | '''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[:Category:Partsongs|Partsong]]<br> | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{a cappella}}<br> | |||
'''Published:''' | '''Published:''' | ||
Revision as of 12:56, 2 November 2008
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
CPDL #18193:
- Editor: Martin Schubert (added 2008-10-28). Score information: A4, 1 page, 34kbytes Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Lebewohl
Composer: Friedrich Silcher
Number of voices: 4vv Voicing: TTBB
Genre: Secular, Partsong
Language: German
Instruments: a cappella
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Morgen muß ich fort von hier (in manchen Quellen: "... weg von hier")
und muß Abschied nehmen.
O du allerschönste Zier,
Scheiden, das bringt Grämen!
Da ich dich so treu geliebt
über alle Maßen,
muß ich dich verlassen.
Wenn zwei gute Freunde sind,
die einander kennen,
Sonn' und Mond bewegen sich,
ehe sie sich trennen.
Wieviel größer ist der Schmerz,
wenn ein treu geliebtes Herz
in die Fremde gehet!
Steichelt dir ein Lüftelein
Wangen oder Hände,
denke, daß es Seufzer sein,
die ich zu dir sende.
Tausend schick' ich täglich aus,
die da wehen um dein Haus,
wenn ich dein gedenke.