Levavi animam meam (Offertorium) (Carl Ludwig Drobisch): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 18:27, 24 July 2021

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	MusicXML
	Web Page
	File details
	Help

(Posted 2003-02-04) CPDL #04587: MIDI and zipped Finale files available. Finale files may be viewed and printed with Finale Reader.

Editor: Manfred Hößl (submitted 2003-02-04). Score information: A4, 8 pages, 129 kB Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Levavi animam meam (Offertorium)
Composer: Carl Ludwig Drobisch

Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet

Language: Latin
Instruments: Orchestra

First published:
Description:

External websites:

Original text and translations

Latin text

Levavi animam meam in montes,
unde veniet auxilium mihi a Domino,
qui fecit coelum et terram,
ecce non dormitabit
neque dormiet qui custodit Israel.
Dominus custodit te ab omni malo,
Dominus custodiat introitum tuum
et exitum tuum ex hoc nunc
et usque in saeculum.
Levavi animam meam in montes,
unde veniet auxilium mihi,
auxilium meum a Domino,
qui fecit coelum et terram.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Levavi_animam_meam_(Offertorium)_(Carl_Ludwig_Drobisch)&oldid=1548207"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
+*{{PostedDate|2003-02-04}} {{CPDLno|4587}} [[Media:mh-Levavi-Drobisch Levavi.pdf|{{pdf}}]] [[Media:mh-Levavi-Drobisch Levavi.mxl|{{XML}}]] [{{website|hoessl-4stim}} {{net}}] {{Hoessl}} {{FinaleReader}}
-*'''CPDL #4587:''' [http://www.mhoessl.de/html/4-stimmig.html {{net}}]
+{{Editor|Manfred Hößl|2003-02-04}}{{ScoreInfo|A4|8|129}}{{Copy|CPDL}}
-:'''Editor:''' [[User:Manfred Hößl|Manfred Hößl]] ''(added 2003-02-04)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' A4&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{Copy|CPDL}}
+:{{EdNotes|}}
-:'''Edition notes:''' no PDF file, zipped Finale file, large work, full score, must download Finale Notepad (http://www.codamusic.com)
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Levavi animam meam (Offertorium)''<br>
+{{Title|''Levavi animam meam (Offertorium)''}}
-'''Composer:''' [[Carl Ludwig Drobisch]]<br>
+{{Composer|Carl Ludwig Drobisch}}
-{{Voicing|4|SATB}}<br>
+{{Voicing|4|SATB}}
-'''Genre:''' {{pcat|Sacred| music}}, [[:Category:Motets|Motet]] <br>
+{{Genre|Sacred|Motets}}
 {{Language|Latin}}
-'''Instruments:''' {{OrchAcc}}<br>
+{{Instruments|Orchestra}}
-'''Published:'''
+{{Pub|1|}}
+{{Descr| }}
-'''Description:'''
+{{#ExtWeb:}}
-'''External websites:'''
 ==Original text and translations==
+{{Text|Latin|
-{{Text|Latin}}
+Levavi animam meam in montes,
-<poem>
+unde veniet auxilium mihi a Domino,
-Levavi animam meam in montes,
+qui fecit coelum et terram,
-unde veniet auxilium mihi a Domino,
+ecce non dormitabit
-qui fecit coelum et terram,
+neque dormiet qui custodit Israel.
-ecce non dormitabit
+Dominus custodit te ab omni malo,
-neque dormiet qui custodit Israel.
+Dominus custodiat introitum tuum
-Dominus custodit te ab omni malo,
+et exitum tuum ex hoc nunc
-Dominus custodiat introitum tuum
+et usque in saeculum.
-et exitum tuum ex hoc nunc
+Levavi animam meam in montes,
-et usque in saeculum.
+unde veniet auxilium mihi,
-Levavi animam meam in montes,
+auxilium meum a Domino,
-unde veniet auxilium mihi,
+qui fecit coelum et terram.}}
-auxilium meum a Domino,
-qui fecit coelum et terram.
-</poem>
 [[Category:Sheet music]]
-[[Category:Motets]]
 [[Category:Romantic music]]
 [[Category:Advent I]]